Mendapatkan sujud 'ashar sebelum terbenam sempurnakanlah, dan juga sujud subuh

Imam Muslim : 956

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ حَدَّثُوهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ

Loko a hi byerile [Yahya bin Yahya] u te; Ndzi tshame ndzi hlaya emahlweni ka [Malik] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [’Atha` bin Yasar] na ku suka eka [Busr bin Said] na ku suka eka [Al-A’raj], va byele ku suka eka [Abu Hurairah], leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a kumaka rak’ah yin’we ya xikhongelo xa nimixo dyambu ri nga si huma, swi vula leswaku u kuma xikhongelo xa nimixo, naswona loyi a kumaka rak'ah yin'we ya xikhongelo xa Asr dyambu ri nga si pela, swi vula leswaku u amukerile xikhongelo xa Ashar. Naswona u hi byerile [Abd bin Humaid] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Hurairah] ku fana na Hadith ya Malik ku suka eka Zaid bin Aslam.