Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 4563

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَقَدِمَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَطَلَبَهُمْ فَوَجَدَهُمْ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُلُّنَا قَالَ فَأَيُّكُمْ أَحْفَظُ فَأَشَارُوا إِلَى عَلْقَمَةَ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ{ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }قَالَ عَلْقَمَةُ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ هَكَذَا وَهَؤُلَاءِ يُرِيدُونِي عَلَى أَنْ أَقْرَأَ{ وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى }وَاللَّهِ لَا أُتَابِعُهُمْ

[Umar bin Hafsh-ek] esan zigun [nire aitak] esan zigun [Al A'masy-k] [Ibrahim-engandik] esan zigun; Abdullah-en lagunak Abu Darda`-rekin elkartzera joan ziren. Bilatu egin zituen eta azkenean aurkitu zituen. Beraz, [Abu Darda`-k] galdetu zien: "Zeinek irakurtzen du [Abdullah-ren] irakurketarekin?". Haietako batek erantzun zuen: "Denok irakurtzen dugu Abdullah-ren irakurketarekin". Berriro galdetu zuen: "Orduan, zein da irakurtzen onena?". Beraz, 'Alqamah' aldera seinalatu zuten. Abu Darda`-k ere galdetu zion: "Nola entzun zenuen 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA' bertsoa irakurtzen?". [Alqamah-k] erantzun zuen: "WADZ DZAKARI WAL UNTSAA". Abu Darda`-k esan zuen: "Alaren izenean, entzun dut sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak honela irakurtzen. Hala ere, nahi zuten nik irakurtzea: 'WAMAA KHALAQADZ DZAKARA WAL UNTSAA'. Allahren izenean, ez diet jarraituko'.