Menbaca: LAA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAH ...sampai ...WALAU KARIHAL KAAFIRUUNA

Imam Muslim : 935

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ حِينَ يُسَلِّمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ وَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ مَوْلًى لَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يُهَلِّلُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَقَالَ فِي آخِرِهِ ثُمَّ يَقُولُ ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَخْطُبُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ أَوْ الصَّلَوَاتِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يَقُولُ فِي إِثْرِ الصَّلَاةِ إِذَا سَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَقَالَ فِي آخِرِهِ وَكَانَ يَذْكُرُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Har fortalt os [Muhammad bin Abdullah bin Numair] har fortalt os [min far] har fortalt os [Hisham] fra [Abu Zubair] han sagde: Efter bønnen efter hilsenen bad [Ibn Zubair] ofte en bøn; LAA ILAAHA ILLALLAAH WAHDAHUU LAA SYARIIKA LAHU, LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WAHUWA 'ALAA KULLI SYAI'IN QADIIR, LAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAAH, LAA-ILAAHA ILALLAAY WALAANIA LAUNAH' WALAHUL FADHLU WALAHUTS TSANAA'UL HASAN, LAA-ILAAHA ILLALLAAH MUKHLISIHIINA LAHUD DIINA WALAU KARIHAL KAAFIRUUNA." (Der er ingen retmæssig tilbedelse udover Allah alene, som ikke har nogen partner, til Ham være al ros, og Han er undtagen Der er ingen magt over alle ting, og Allah er almægtig. tilbede undtagen Allah, og vi tilbeder ingen anden end Ham, med ren lydighed mod Ham, kun til Ham er underkastelse, selv om de vantro (kan ikke lide det)." Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hævede altid sin stemme med denne sætning efter hver bøn." Og det er blevet fortalt os, at [Abu Bakr bin Abu Syaibah] har fortalt os ['Abdah bin Abu Sulaiman] fra [Hisyam bin 'Urwah] fra [Abu Zubair] deres tidligere slave, at [Abdullah bin Zubair] plejede at gøre tahlil efter bøn ifølge Ibn Numairs hadith, og til sidst sagde han: "Så sagde Ibn Zubair: "Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam hævede sin stemme med disse ord efter bøn." Og han fortalte mig, at [Ya'kub bin Ibrahim Ad Dauraqi] fortalte os, at [Ibn 'Ulayyah] fortalte os, at [Al Hajjaj bin Abu Usman] fortalte mig, at [Abu Zubair] sagde: Jeg hørte [Abdullah bin Zubair] prædike på denne prædikestol sige; "Da Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var færdig med at hilse, det vil sige efter at have bedt, eller flere bønner..." så nævnte han hadithen af Hisham bin 'Urwah. Og han har fortalt mig, at [Muhammad bin Salamah Al Muradi] har fortalt os [Abdullah bin Wahb] fra [Yahya bin Abdullah bin Salim] fra [Musa bin 'Uqbah], at [Abu Az Zubair Al Makki] fortalte, at han hørte [Abdulah bin Zubair] sige: "Det vil sige, efter at have bedt efter at have sagt hilsner, ligesom den anden hadith. Og han sagde i slutningen af sin hadith: "Abu Zubair læser altid denne læsning fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam."