Tidak pantas memukul istri di siang hari, lalu menggaulinya di malam hari

Imam Bukhari : 4561

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَمْعَةَأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَذَكَرَ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا }انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَزِيزٌ عَارِمٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ وَذَكَرَ النِّسَاءَ فَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ فَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنْ الضَّرْطَةِ وَقَالَ لِمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُوَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ عَمِّ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ

[Musa ibn Isma'il] fortalte os [Wuhaib] fortalte os [Hisham] fra [sin far], at [Abdullah ibn Zam'ah] havde fortalt ham, at han havde hørt profeten sallallaahu 'alaihi wasallam holde en prædiken og derefter nævne kamelen og den, der sårede den (dvs. fra Thamuds folk). Så sagde Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam: "Blandt dem er der en æret mand, hans karakter er ond, og han har mange tilhængere iblandt sig, sådan en mand er som Abu Zum'ah." Så nævnte han også om kvinder. Han sagde: "Er det rigtigt for en af jer at slå sin kone, som man slår en slave, men ved aftenens slutning har han samleje med hende?" Han frarådede dem derefter vanen med at le på grund af prut. Derefter sagde han: "Hvorfor griner en af jer af det, han gør?" sagde [Abu Mu'awiyah]; [Hisham] fortalte os fra [sin far] fra [Abdullah bin Zam'ah], at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde, at manden fra Thamud var ligesom Abu Zam'ah, onkel til Az Zubair bin Al 'Awwam.