Apabila makan malam sudah dihidangkan sedangkan shalat telah didirikan, maka dahulukanlah makan, setelah itu baru mendirikan shalat

Imam Muslim : 867

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُرِّبَ الْعَشَاءُ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِهِ قَبْلَ أَنْ تُصَلُّوا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَلَا تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَحَفْصٌ وَوَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ

Ibinalita sa amin [Harun bin Sa'id al-Aili] Ibinalita sa amin [Ibnu Wahb] Ibinalita sa akin [Amru] mula kay [Ibn Shihab] aniya, sinabi niya sa akin [Anas bin Malik] "Na ang Sugo ng Allah sallallaahu'alaihiwasallam ay nagsabi, 'Kung ang hapunan ay naihain na, habang ang panalangin ay naisasagawa na, kumain muna kayo ng hapunan bago kayo kumain ng Maghrib, at huwag kayong magmadali sa inyong hapunan'." Ibinalita sa amin [Abu Bakr bin Abi Syaibah] Ibinalita sa amin [Ibn Numair], [Hafsh] at [Waki'] mula kay [Hisyam] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aisyah radhiyallahu'anhu] mula sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na may kasamang hadith ni Ibn Uyainah, mula kay az-Zuhri mula kay Anas.