Di mana-kah Allah? Pengetahuan bahwa Allah di langit adalah termasuk ciri mukmin dan mukminah

Imam Muslim : 836

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَتَقَارَبَا فِي لَفْظِ الْحَدِيثِ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَا ثُكْلَ أُمِّيَاهْ مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصَمِّتُونَنِي لَكِنِّي سَكَتُّ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبِأَبِي هُوَ وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ فَوَاللَّهِ مَا كَهَرَنِي وَلَا ضَرَبَنِي وَلَا شَتَمَنِي قَالَ إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ إِنَّمَا هُوَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ وَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالْإِسْلَامِ وَإِنَّ مِنَّا رِجَالًا يَأْتُونَ الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتِهِمْ قَالَ وَمِنَّا رِجَالٌ يَتَطَيَّرُونَ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلَا يَصُدَّنَّهُمْ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ قَالَ وَكَانَتْ لِي جَارِيَةٌ تَرْعَى غَنَمًا لِي قِبَلَ أُحُدٍ وَالْجَوَّانِيَّةِ فَاطَّلَعْتُ ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا الذِّيبُ قَدْ ذَهَبَ بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِهَا وَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي آدَمَ آسَفُ كَمَا يَأْسَفُونَ لَكِنِّي صَكَكْتُهَا صَكَّةً فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَيَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُعْتِقُهَا قَالَ ائْتِنِي بِهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ لَهَا أَيْنَ اللَّهُ قَالَتْ فِي السَّمَاءِ قَالَ مَنْ أَنَا قَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Ibinalita sa amin [Abu Ja'far Muhammad bin ash-Shabbah] at [Abu Bakr bin Abi Syaibah] at pareho silang malapit sa isa't isa sa hadith, pareho nilang sinabi, Ibinalita sa amin [Ismail bin Ibrahim] mula kay [Hajjaj ash-Shawwaf] mula kay [Yahya bin Abi Katsir] mula kay [Hilal bin Abi Maimunah] mula kay ['Atha' bin Yasar] mula kay [Muawiyah bin al-Hakam as-Sulami] sinabi niya, "Nang ako ay nananalangin kasama ang Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, biglang bumahing ang isang lalaki mula sa isang partikular na komunidad. Pagkatapos ay sinabi ko, 'Yarhamukallah (nawa'y kahabagan ka ng Allah)'. Pagkatapos ay ibinaling ng buong kongregasyon ang kanilang mga tingin sa akin." Sabi ko, "Oh, kawawa ang aking ina! Bakit ninyo ako tinititigan lahat?" Tinapik pa nila ang kanilang mga hita gamit ang kanilang mga kamay. Pagkatapos noon ay nalaman kong sinabihan nila akong tumahimik. Ngunit ako ay nanatiling tahimik. Nang matapos manalangin si Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, ang aking ama at ina bilang pantubos ninyo (isang panunumpa sa Arabe), wala pa akong nakilalang tagapagturo noon o pagkatapos na mas mahusay magturo kaysa sa kanya. Alang-alang kay Allah! Hindi niya ako pinagalitan, hindi niya ako sinaktan o isinumpa. Sinabi niya, 'Katotohanan, ang panalanging ito ay hindi angkop para sa pag-uusap ng tao, dahil ang panalangin ay mga beads lamang ng panalangin, takbir at pagbabasa ng Koran.' -O gaya ng sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, "Sinabi ko, 'O Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, katotohanang malapit na ako sa panahon ng jahiliyyah. At katotohanang dinala ni Allah ang relihiyong Islam, samantalang sa amin ay may ilang mga lalaki na pumupunta sa mga shaman.' Sinabi niya, 'Huwag kayong lumapit sa kanila.' Sinabi niya, 'At sa amin ay may ilang mga lalaki na may tathayyur (nakakaramdam ng malas).' Aniya, 'Ang pagkabalisa na nasa kanilang mga dibdib ang kadalasang pumipigil sa kanila (sa paggawa ng isang bagay), kaya huwag ninyo silang hadlangan. -Sabi ni Ibn Shabbah sa editoryal, 'Kung gayon, huwag kayong hadlangan-." Aniya, "Sinabi ko, 'Sa amin ay may ilang mga taong sumusulat ng mga linya ng buhay.' Sumagot siya, 'Dati, isa sa mga propeta ang sumulat ng linya ng buhay, kaya sinumang tumugma sa kanyang linya ng buhay, kung gayon iyon (ang tama, ibig sabihin ay maaaring ilarawan ng isang propeta ang hinaharap, pent)'." Aniya muli, "Dati akong may aliping babae na nag-aalaga ng mga kambing sa harap ng Bundok Uhud at al-Jawwaniyah. Isang araw ay tiningnan ko siya, at lumabas na isang lobo ang kumuha ng isang kambing mula sa kanyang kawan. Ako ay isang ordinaryong tao mula sa mga inapo ni Bani Adam na maaaring magalit tulad ng kanilang pagkagalit. Ngunit sinampal ko siya minsan. Pagkatapos ay pumunta ako kay Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, at naisip niya na ang sampal ay isang malaking problema. Sinabi ko, "(Upang magbayad-sala sa aking pagkakamali), hindi ba mas makabubuti kung palalayain ko siya?" ' Sabi niya, 'Dalhin mo siya sa akin.' Pagkatapos ay dinala ko siya sa kanya. Pagkatapos ay nagtanong siya, 'Nasaan si Allah?' Sumagot ang alipin, 'Nasa langit.' Nagtanong siya, 'Sino ako?' Sumagot siya, 'Ikaw ang sugo ni Allah.' Sabi niya, 'Palayain mo siya, dahil siya ay isang babaeng mananampalataya'." Sinabi niya sa amin [si Ishaq bin Ibrahim] na sinabi niya sa amin [si Isa bin Yunus] na sinabi niya sa amin [si al-Auza'i] mula kay [Yahya bin Abi Kathir] na may ganitong isnad ng isang hadith na tulad niyan.