Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya

Imam Muslim : 830

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ قَالَا أَتَيْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلَاءِ خَلْفَكُمْ فَقُلْنَا لَا قَالَ فَقُومُوا فَصَلُّوا فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِأَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ وَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا فَجَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ قَالَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا قَالَ فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا وَطَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَدْخَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ قَالَ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ إِنَّهُ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا وَيَخْنُقُونَهَا إِلَى شَرَقِ الْمَوْتَى فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً وَإِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَصَلُّوا جَمِيعًا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَلْيَجْنَأْ وَلْيُطَبِّقْ بَيْنَ كَفَّيْهِ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَاهُمْ و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِعٌ

Tau hais rau peb [Muhammad bin al-'Ala' al-Hamdani Abu Kuraib] nws hais tias, tau hais rau peb [Abu Muawiyah] los ntawm [al-A'masy] los ntawm [Ibrahim] los ntawm [al-Aswad] thiab [Alqamah] ob leeg hais tias, 'Peb mus rau [Abdullah bin Mas'ud] ntawm nws lub tsev, ces nws nug tias, 'Lawv puas thov Vajtswv tom qab koj?' Peb cov lus teb, 'Tsis yog'. Nws hais tias, 'Sawv tsees, ces thov Vajtswv, ces nws tsis tau hais kom peb hu rau kev thov Vajtswv lossis iqamat'. Ces peb sawv tom qab nws. Ces nws tuav peb txhais tes, ces nws muab peb txhua tus tso rau ntawm nws sab xis thiab sab laug. Thaum nws khoov, peb muab peb txhais tes tso rau ntawm nws lub hauv caug'. Nws hais tias, 'Tab sis Abdullah ntaus peb txhais tes, thiab nws muab nws txhais tes ua ke thiab muab tso rau ntawm nws ob txhais ceg'. Thaum nws thov Vajtswv tas, nws hais tias, 'Qhov tseeb, cov thawj coj yuav tuaj uas yuav xaus kev thov Vajtswv thaum lub sijhawm tsim nyog thiab ncua nws txoj kev siv kom txog thaum nws yuav luag tiav.' Yog nej pom lawv ua li no, ces nej thov Vajtswv raws sijhawm, ces thov Vajtswv ua ke nrog lawv thiab ua nej txoj kev thov Vajtswv nrog lawv ua kev txiav daim tawv. Yog tias muaj peb tug ntawm nej, thov Vajtswv ua ke, thiab yog tias muaj ntau tus ntawm nej, tsa ib tug ntawm nej ua tus imam. Yog tias ib tug ntawm nej khoov, ces muab nej txhais tes tso rau saum ib tug thiab khoov. Thiab muab nej txhais tes tso ua ke. Kuv zoo li tseem pom tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, hla nws cov ntiv tes nrog nws cov menyuam. Ces 'Abdulllah qhia nws rau lawv'. Thiab tau qhia rau peb [Minjab bin al-Harits at-Tamimi] tau qhia rau peb [Ibnu Mushir] nws hais tias, -- Los ntawm lwm txoj kev piav qhia-- thiab tau qhia rau peb [Uthman bin Abi Syaibah] tau qhia rau peb [Jarir] nws hais tias, -- Los ntawm lwm txoj kev piav qhia-- thiab tau qhia rau kuv [Muhammad bin Rafi'] tau qhia rau peb [Yahya bin Adam] tau qhia rau peb [Mufadhdhal] txhua yam piav qhia los ntawm [al-A'masy] los ntawm [Ibrahim] los ntawm [Alqamah] thiab [al-Aswad] 'Tias ob leeg tau mus xyuas [Abdullah]', raws li lub ntsiab lus ntawm Abu Mu'awiyah's hadith. Lub caij no, hauv hadith ntawm Mushir thiab Jarir, 'Nws zoo li kuv pom cov ntiv tes hla ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam thaum nws tab tom pe hawm.