Larangan Menjadikan Kuburan Sebagai Tempat Ibadah (Masjid)

Imam Muslim : 827

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ النَّجْرَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي جُنْدَبٌ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِخَمْسٍ وَهُوَ يَقُولُ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَكُونَ لِي مِنْكُمْ خَلِيلٌ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَّتِي خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا أَلَا وَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانُوا يَتَّخِذُونَ قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ وَصَالِحِيهِمْ مَسَاجِدَ أَلَا فَلَا تَتَّخِذُوا الْقُبُورَ مَسَاجِدَ إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ذَلِكَ

Kuo talamai ia kiate kitautolu ʻe [ʻApu Peka pini ʻApi Syaibah] mo [ʻIsaka pini ʻIpalahame] pea ko e lafazh ʻoku ʻa ʻApu Peka. Naʻe pehē ʻe ʻIsaka, naʻá ne talamai kiate kimautolu pea naʻe pehē ʻe ʻApu Peka, naʻá ne talamai kiate kimautolu [Sakariaʻ pini ʻAti] meia [ʻUpaitula pini ʻAmilu] meia [Saiti pini ʻApi ʻUnaisa] meia [ʻAmilu pini Mula] meia [ʻApitula pini ʻali-Haliti ʻan-Najlani] naʻá ne pehē, naʻá ne talamai kiate au naʻá ne pehē ʻo Fisul ʻa e [Junda sallallaahu'alaihiwasallam, na'a ku fanongo ki he'ene pehe, 'Oku ou fakafisinga'i au kia Allah mei hono to'o ha taha 'o kimoutolu ko ha 'ofa'anga, koe'uhi kuo ngaohi au 'e Allah Ta'ala ko ha 'ofa'anga 'o hange ko 'ene ngaohi 'a 'Ipalahame ko ha 'ofa'anga. Pea neongo kapau te u to'o ha taha 'o hoku kakai ko ha 'ofa'anga, te u to'o pau 'a Abu Bakr ko ha 'ofa'anga. 'Ilo'i ko e mo'oni ko kinautolu kimu'a 'iate koe na'a nau ngaohi 'a e ngaahi fa'itoka 'o e kau palofita mo e kakai ma'oni'oni meiate kinautolu ko e ngaahi mosque, ko ia 'oua na'a ke ngaohi 'a e ngaahi fa'itoka ko ia ko e ngaahi mosque, he 'oku ou tapui mo'oni koe mei ai'.