Tempat yang diperbolehkan untuk shalat: shalatlah kalian di kandang kambing dan jangan kalian shalat di tempat menderumnya unta

Imam Muslim : 816

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِينَ بِسُيُوفِهِمْ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رِدْفُهُ وَمَلَأُ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ إِنَّهُ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ فَكَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ كَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَخِرَبٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّخْلِ فَقُطِعَ وَبِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ قَالَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةً وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً قَالَ فَكَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

Na faamatala mai e Yahya bin Yahya ma Shaiban bin Farrukh mai ia Abdul Warith e faapea, na taʻu mai e Yahya ia i matou na taʻu mai e Abdul Warith bin Said ia i matou mai ia Abu Tayyah adh-Dhubaʻi na taʻu mai e Anas bin Malik ia i matou na taunuu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le mauga o Medina i le nuu o Bani 'Amr bin 'Awf. Na nofo ai o ia iina mo le sefulufa po. Ona ia auina atu lea o se avefeau i taitai o Bani Najjar, ma na latou o mai ma ni pelu. Na fai mai Anas, "E pei lava na ou vaai atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o tietie i luga o lana solofanua, a o tietie Abu Bakr i lona tua, a o siomia o ia e taitai o Bani Najjar i le lotoā o Abu Ayyub." I lena taimi, na tatalo ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) aua ua oo i le taimi e tatalo ai, ma na ia tatalo i le nofoaga e malolo ai ʻoti. Ona ia faatonuina lea o le fausiaina o se faletapuai. Mo lena mea, na ia valaaulia ai taitai o Bani an-Najjar, o lea na latou o mai ai. Ona fai atu lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'O Bani Najjar! Faatau mai ia te a’u lau togalaau!' Sa latou tali mai, 'Leai! I le suafa o Allah! Matou te le ole atu mo se taui vagana ai Allah.' Fai mai Anas; 'I totonu o lena togalaau sa i ai pama ti, tuugamau o tagata e tapuai i atua ese, ma mea na faaleagaina o fale. O le mea lea na poloai atu ai le Avefeau a Allah e tipi i lalo pama ti, talepeina tuugamau, ma faalaugatasia mea na faaleagaina o fale.' Na ia faaopoopo mai, 'Ina ua mavae lena mea sa latou faatulagaina pama ti - i ni fale - e tusa ai ma le itu o le Qibla, ma o pito o faitotoa sa faia i maa.' Fai mai Anas, 'Sa latou taulotoina ni solo a o i ai le Avefeau a Allah faatasi ma i latou, 'O Allah e! E leai se mea lelei vagana ai le mea lelei i le olaga a sau. O lea ia fesoasoani i le Ansar ma le Muhajirin.'