Tempat yang diperbolehkan untuk shalat: shalatlah kalian di kandang kambing dan jangan kalian shalat di tempat menderumnya unta

Imam Muslim : 816

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِينَ بِسُيُوفِهِمْ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رِدْفُهُ وَمَلَأُ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ إِنَّهُ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ فَكَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ كَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَخِرَبٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّخْلِ فَقُطِعَ وَبِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ قَالَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةً وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً قَالَ فَكَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

Tau hais rau peb [Yahya bin Yahya] thiab [Syaiban bin Farrukh] ob leeg tau piav qhia los ntawm [Abdul Warits] hais tias [Yahya], tau hais rau peb [Abdul Warits bin Sa'id] los ntawm [Abu at-Tayyah adh-Dhuba'i] tau hais rau peb [Anas bin Malik] 'Tus Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam tau tuaj txog hauv thaj chaw siab ntawm Medina hauv lub zos Bani 'Amr bin 'Auf. Nws nyob ntawd kaum plaub hmos. Tom qab ntawd nws xa cov tub txib mus rau cov thawj coj ntawm Bani Najjar, yog li lawv tuaj nqa ntaj.' Anas hais tias, 'Zoo li kuv pom Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam ntawm nws lub tsheb thaum Abu Bakr nyob ntawm nws lub tsheb, thaum cov thawj coj ntawm Bani Najjar tau puag ncig nws hauv Abu Ayyub lub vaj'. Lub sijhawm ntawd tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau thov Vajtswv vim tias lub sijhawm thov Vajtswv tau tuaj txog, thiab nws tau thov Vajtswv ntawm qhov chaw so ntawm tus tshis. Tom qab ntawd nws tau hais kom tsim ib lub tsev teev ntuj. Yog vim li ntawd nws thiaj caw cov thawj coj ntawm Bani an-Najjar, yog li lawv tuaj. Ces Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam hais tias, 'O Banu Najjar! Muag koj lub vaj rau kuv!' Lawv teb tias, 'Tsis yog! Rau qhov zoo ntawm Allah! Peb yuav tsis thov kom them nyiaj, tab sis tsuas yog los ntawm Allah'. Anas hais tias, 'Hauv lub vaj muaj cov ntoo xibtes hnub, cov ntxa ntawm cov neeg pe dab mlom, thiab cov tsev puas tsuaj. Vim li ntawd, tus Yaj Saub tau hais kom txiav cov ntoo xibtes, rhuav cov ntxa thiab cov tsev puas tsuaj kom tiaj tus.' Nws hais dua, 'Tom qab ntawd lawv tau npaj cov ntoo xibtes hnub - mus rau hauv ib lub tsev - raws li kev coj ntawm Qibla, thiab cov ntug ntawm lub qhov rooj tau ua los ntawm pob zeb'. Anas hais tom ntej no, 'Lawv tau hu nkauj paj huam thaum tus tub txib ntawm Allah nrog lawv,' O Allah! Tsis muaj qhov zoo tsuas yog qhov zoo hauv lub neej tom ntej. Yog li ntawd, pab cov Ansar thiab Muhajirin.