Keutamaan masjidil aqsha: masjid yang pertama di bangun di muka bumi yaitu masjidil haram, kemudian masjidil aqsha, selang waktu antara keduanya, empat puluh tahun

Imam Muslim : 809

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ التَّيْمِيِّ قَالَ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السُّدَّةِ فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ سَجَدَ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَتِ أَتَسْجُدُ فِي الطَّرِيقِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَوَّلِ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ قَالَ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ أَرْبَعُونَ عَامًا ثُمَّ الْأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ فَحَيْثُمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ

Ali bin Hujr as-Sa'di berichtete mir, dass Ali bin Mushir uns berichtet habe, dass al-A'masy von Ibrahim bin Yazid at-Taimi berichtet habe: „Ich las den Koran in Gegenwart meines Vaters im Hof der Moschee. Als ich die Niederwerfung (as-Sajdah) verrichtete, warf er sich nieder. Daraufhin fragte ich ihn: ‚O mein Vater, hast du dich auf der Straße niedergeworfen?‘“ Abu Dzarr hörte mich sagen: „Ich fragte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach der ersten Moschee, die auf Erden erbaut wurde. Er antwortete: ‚Die Al-Haram-Moschee.‘ Ich fragte erneut: ‚Welche Moschee denn?‘ Er antwortete: ‚Die Al-Aqsa-Moschee.‘“ Ich fragte: „Wie groß ist die Entfernung (Bauzeit) zwischen den beiden?“ Er antwortete: „Vierzig Jahre, dann wird die ganze Erde eine Moschee für euch sein. Betet also, wo immer ihr die Zeit zum Beten findet.“