Permulaan wahyu dan pengangkatan Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam sebagai Rasul melalui peristiwa di gua hira

Imam Bukhari : 4544

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْيِ فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجَئِثْتُ مِنْهُ رُعْبًا فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَدَثَّرُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ إِلَى وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ }قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلَاةُ وَهِيَ الْأَوْثَانُ

Yandi me zabisa beto [Yahya bin Bukair] Yandi me zabisa beto [Ma’mar] nde [Az Zuh] tubaka; Na nima ya kupesa mono [Abu Salama bin Abdurrahman] rapore ya [Yabir bin Abdullah] yandi tubaka nde; Mu waka Ntumwa Sallallahu ke tuba, na kutubilaka mambu yina salamaka na Fatratul Wahyu —nsungi ya mpamba ya kuzabisama —: ‘Ntangu mu vandaka kutambula, na kintulumukina mu waka ndinga mosi katukaka na zulu, yo yina mu tombulaka meso na munu na ndambu ya zulu, yo monanaka nde na zulu kuvandaka ti wanzio mosi ya vandaka na zulu na mono yina kwisaka na . kiti mosi na kati ya zulu ti ntoto. Mono waka boma mingi yo yina mono bwaka na ntoto. Na nima mono kwendaka mbala mosi na dibuta na mono mpi mono tubaka nde, ‘Fika mono, fika mono’. Yo yina, dibuta na mono ziungaka mono mbala mosi. Na nsuka Allah Ta’ala monisaka verse yai: ‘O muntu ya me fika nitu, telama mpi pesa lukebisu-’. Tii na ndinga na Yandi : ‘MVIMBA RIJZA FAHJUR -Na biteki, yo yina bika yo-’. Na ntwala nde ntuma ya kusamba kuvanda obligatoire. Ar Rijz kele kiteki.