Permulaan wahyu dan pengangkatan Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam sebagai Rasul melalui peristiwa di gua hira

Imam Bukhari : 4543

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَأَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }فَقُلْتُ أُنْبِئْتُ أَنَّهُ{ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ }فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }فَقُلْتُ أُنْبِئْتُ أَنَّهُ{ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ }فَقَالَ لَا أُخْبِرُكَ إِلَّا بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاوَرْتُ فِي حِرَاءٍ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ الْوَادِيَ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا وَأُنْزِلَ عَلَيَّ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }

Tau qhia rau peb [Ishaq bin Mansur] Tau qhia rau peb [Abdush Shamad] Tau qhia rau peb [Harb] Tau qhia rau peb [Yahya] nws hais tias; Kuv ib zaug nug [Abu Salamah], 'Qhov twg ntawm Qur'an tau qhia thawj zaug?' Nws teb tias, 'YOG AYYUHAL MUDDATSTSIR'. Kuv hais tias, 'Nws tau qhia rau kuv tias thawj qhov ntawm Qur'an uas tau qhia yog: 'IQRA' BISMI RABIKALLADZII KHALAQ -Hu nws los ntawm lub npe ntawm koj tus Tswv uas tsim nws-'.' Yog li Abu Salamah hais tias; Kuv ib zaug nug [Jabir bin Abdullah], 'Qhov twg ntawm Qur'an tau qhia thawj zaug?' Yog li nws teb tias, 'YOG `AYYUHAL MUDDATSTSIR'. Kuv hais tias, 'Nws tau qhia rau kuv ib zaug tias thawj tus los yog, 'IQRA` BISMI RABIKALLADZII KHALAQ'.' Yog li nws piav qhia dua; Kuv yuav tsis qhia rau nej tsuas yog yam uas tus Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) tau hais. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Kuv nyob hauv lub qhov tsua ntawm Hira'. Tom qab ua tiav, kuv tawm mus thiab tshawb nrhiav lub hav, tam sim ntawd kuv hnov ib tug neeg hu kuv, yog li kuv ntsia mus tom ntej, rov qab, mus rau sab xis thiab sab laug. Zoo li, tus uas hu kuv zaum ntawm lub rooj zaum uas ncab ntawm lub ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb. Tom qab ntawd, kuv tam sim ntawd mus rau Khadijah thiab hais tias, 'Npog kuv. Thiab nchuav dej txias rau kuv'. Lub sijhawm ntawd, nqe no tau tshwm sim rau kuv: 'YAA `AYYUHAL MUDDATSTSIR, QUM FA`ANDZIR, WA RABBAKA FAKABBIR -O cov neeg uas raug npog, sawv thiab ceeb toom. Thiab koj tus Tswv, ua kom loj hlob-'.'