Ya allah, sucikanlah diriku dari kesalahan-kesalahanku dengan air salju dan air embun, sucikanlah hatiku dari kotoran kotoran

Imam Muslim : 735

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءُ السَّمَاءِ وَمِلْءُ الْأَرْضِ وَمِلْءُ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنْ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْوَسَخِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي رِوَايَةِ مُعَاذٍ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّرَنِ وَفِي رِوَايَةِ يَزِيدَ مِنْ الدَّنَسِ

Wakandaambila [Muhammad bin al-Mutsanna] a [Ibn Basysyar] [Ibnu al-Mutsanna] wakati, wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Majza'ah bin Zahir] wakati, Ndakamvwa [Abdullah bin Abi Aufa] kaamba kuzwa kuli Prophet sallala'laala kuti wakabelesya kulumbaizya ba Hulam mupailo wakuti, 'O Allah, Rabb wesu, akutembaulwa koonse kujulu anyika azintu zyoonse nzyoyanda kuzwa waawo. O Allah, kondisalazya a aisi, mume amaanzi aatontola. O Allah, kondisalazya kuzwa kuzinyonyoono akulubizya mbuli shati lisalazya kuzwa kubulongo'. Wakatwaambila [Ubaidullah bin Mu'adz] wakatwaambila [taata] wakati, --Kwiinda munzila imwi yakupandulula-- mpawo wakandaambila kuti [Zuhair bin Harb] wakatwaambila kuti [Yazid bin Harun] boonse bobile bakapandulula kuzwa kuli [Syu'bah] antoomwe a isnad eeyi, mukuluula kwa Muadz, 'Ibbaaji lituba lisalazyigwa kuzwa ku--'. Aawo, makani aakaindi aa Yazid, 'Kuzwa kubulongo -danas-'.