Surat terakhir yang dibaca Rasulullah pada shalat maghrib adalah al-mursalat

Imam Muslim : 704

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ سَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لَآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ صَالِحٍ ثُمَّ مَا صَلَّى بَعْدُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

hi byerile [Yahya bin Yahya] u te, ‘Ndzi hlayile emahlweni ka [Malik], ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Ubaidullah bin Abdullah] ku suka eka [Ibn Abbas] u te, ‘Hakunene [Ummu al-Fadhal bint al-Harits] u twe Ibn Abbas a hlaya Surah al-Mursalat kahle. Hiloko a ku, 'Oho n'wana wa mina, hakunene u ndzi tsundzuxile hi ku hlaya ka wena papila leri, i makumu ya papila leri ndzi tweke Murhumiwa wa Allah a hlaya hi Maghrib''. U hi byerile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru an-Naqid] havambirhi va te, u hi byerile [Sufyan] u te, --Hi ndlela yin’wana yo hlamusela-- naswona u ndzi byerile [Harmalah bin Yahya] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Yunus] u te, --Hi ndlela yin’wana yo hlamusela-- naswona u hi byerile [Ishaq Ibrahim] na ['Abd bin Humaid] havambirhi va vule leswaku, u hi vikile [Abdurrazzaq] u vikile eka hina [Ma'mar] u te, --Hi ndlela yin'wana yo hlamusela-- naswona u hlamuserile na hina [Amru an-Naqid] u hlamuserile na hina [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd] u hlamuserile na hina [Tatana wa mina] ku suka eka [Salih] hinkwaswo swi hlamuserile ku suka eka [az-Zuhri] hi isnad leyi kutani a engetela, ‘Kutani A nga khongelanga endzhaku ka sweswo ku kondza Allah a n’wi dlaya’.