Kebiasaan Rasulullah dalam melaksanakan shalat lima waktu

Imam Muslim : 681

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَمَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالُوا مَا ذَاكَ إِلَّا مِنْ شَيْءٍ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَمَرَّ النَّفَرُ الَّذِينَ أَخَذُوا نَحْوَ تِهَامَةَ وَهُوَ بِنَخْلٍ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَرَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا } فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنْ الْجِنِّ }

Na taʻu mai e [Shayban bin Farrukh] ia i matou [Abu Awanah] mai ia [Abu Bishr] mai ia [Said bin Jubair] mai ia [Ibn Abbas] na ia fai mai; 'E leʻi tauloto le Avefeau a Allah i luma o jinn, e leʻi vaʻaia foʻi i latou. Na o le tasi lava le taimi na alu atu ai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam e alu i se vaega o ana soa o loʻo fuafua e alu i le maketi o Ukazh, a o le taimi lea na tuʻuina ai se pa puipui i le va o Satani ma tala o le lagi, ma na auina atu ai se fetu afi ia i latou. Ona toe foʻi atu lea o Satani i ona tagata ma fai atu; 'O le a le mea ua tupu ia te outou?' Na latou tali mai, 'Ua tuʻuina mai ia i matou se pa puipui i le va o i matou ma tala o le lagi, ma ua auina mai i matou ma se fetu afi.' Na latou fai mai; 'E le tupu lenei mea seʻi vagana ua tupu se mea, o lea ia malaga i sasaʻe o le lalolagi ma sisifo. Ona vaʻai lea po o le a le mea o loʻo poloka ai i le va o i matou ma tala o le lagi.' Ona latou o atu lea e osofaʻia sasaʻe ma sisifo o le lalolagi. Ona malaga lea o se vaega o jinn na amata agai atu i fanua laugatasi o Hijaz, a o iai o ia i Nakhlah - o se nofoaga i le va o Makkah ma Taif - ma le faamoemoe e alu i Ukazh. O le taimi lea sa ia taitaia ai ana soa i le tatalo o le taeao. Ina ua faalogo jinn i le Qur'an, sa latou faalogologo i ai ma faapea atu: 'O le mea lenei o loo tu i le va o i tatou ma tala fou o le lagi.' Ona latou toe foi atu lea i o latou tagata ma faapea atu: 'O matou tagata e, ua matou faalogo i se Qur'an ofoofogia, -QS. 72; 1- -lea- e taiala ai i le ala sao, o lea matou te talitonu ai. Ma matou te le faaaofia lava se tasi ma lo matou Alii, -QS. 72; 2- Ona faaali mai lea e Allah i Lana Perofeta, o Muhammad, 'Fai mai -O Muhammad-, 'Ua faaalia mai ia te au ua faalogo se vaega o jinn i le -Qur'an-''.