Shalat berjama'ah di masjid untuk wanita: Rasulullah memerintahkan agar wanita diberi izin shalat di masjid pada malam hari

Imam Muslim : 667

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمْ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا قَالَ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبًّا سَيِّئًا مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطُّ وَقَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ

ndzi byerile [Harmalah bin Yahya] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Yunus] ku suka eka [Ibn Shihab] u te, u ndzi byerile [Salim bin Abdullah] leswaku [Abdullah bin Umar] u te, ‘Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku, ‘Mi nga siveli vasati va n’wina ku ya emosque loko va kombela mpfumelelo ku suka eka yena'. Mutlhokovetseri u te, 'Bilal bin Abdullah u te, 'Hi Allah, hakunene hi ta va yirisa''. Mutlhokovetseri u te, 'Kutani Abdullah u langutane na yena, kutani a n'wi sola hi ku sola loku nyenyetsaka loku ndzi nga si tshamaka ndzi n'wi twa a sola hi ndlela yoleyo nikatsongo, loko a ri karhi a ku, 'Ndzi ku chumayele ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam, kambe ematshan'wini ya sweswo -u arile- hi ku vula leswaku, 'Hi Allah, hi ta va sivela''.