Shalat berjama'ah di masjid untuk wanita: Rasulullah memerintahkan agar wanita diberi izin shalat di masjid pada malam hari

Imam Muslim : 667

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمْ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا قَالَ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبًّا سَيِّئًا مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطُّ وَقَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ

Na faamatala mai ia te aʻu [Harmalah bin Yahya] e faapea [Ibn Wahb] na taʻu mai ia i matou [Yunus] mai ia [Ibn Shihab] o lē na fai mai; na faamatala mai ia te aʻu [Salim bin Abdullah] na fai mai [Abdullah bin Umar]; 'Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai; 'Aua le taofia a outou ava mai le o atu i le faletapuai pe a latou ole atu ia te ia mo se faatagaga'. Na fai mai le faamatala; 'Na fai mai Bilal bin Abdullah; 'I le Atua, o le a matou taofia i latou''. Na fai mai le faamatala; 'Ona feagai lea o Abdullah ma ia ma faitioina o ia i se faitioga leaga ou te lei faalogo lava ia te ia o faitioina o ia faapena, a o ia fai mai; 'Na ou taʻu atu ia te oe mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ae na e -tetee- i le faapea mai; 'I le Atua, o le a matou taofia i latou''.