Posisi yang dekat dengan imam: hendaklah yang tepat di belakangku adalah orang dewasa yang cerdas dan berakal, lalu yang setara

Imam Muslim : 654

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abi Syaibah] wedi dweud wrthym [Abdullah bin Idris] ac [Abu Muawiyah] a [Waki'] o [al-A'masy] o [Umarah bin Umair at-Taimi] o [Abu Ma'mar] o [Abu Mas'ud] dywedodd, 'Yn y gorffennol rhwbiodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ein hysgwyddau mewn gweddi gan ddweud, 'Gosodwch y gwir, a pheidiwch ag anghytuno fel y bydd eich calonnau yn anghytuno.' Gadewch i'r rhai sydd y tu ôl i mi gael pobl aeddfed sydd â deallusrwydd a phobl sydd â synnwyr yn eich plith, yna'r rhai sy'n dod ar eu hôl, yna'r rhai sy'n dod ar eu hôl." Dywedodd [Abu Mas'ud], 'Rydych chi nawr, yn anghytuno'n fawr'. Ac mae wedi dweud wrthym fod [Ishaq] wedi dweud wrthym [Jarir] -- trwy lwybr adrodd arall -- ac wedi dweud wrthym fod [Ibn Khasyram] wedi dweud wrthym [Isa, sef Ibn Yunus] meddai, -- trwy lwybr adrodd arall -- ac wedi dweud wrthym fod [Ibn Abi Umar] wedi dweud wrthym [Ibn Uyainah] gyda'r hadith isnad hwn er enghraifft.