Kalian tahu yang aku tahu, niscaya sedikit tertawa dan banyak menangis

Imam Muslim : 646

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ وَلَا بِالْقِيَامِ وَلَا بِالِانْصِرَافِ فَإِنِّي أَرَاكُمْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالُوا وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ جَمِيعًا عَنْ الْمُخْتَارِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَلَا بِالِانْصِرَافِ

Atubuulidde [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ne [Ali bin Hujr] so nga lafazh ya Abu Bakr, Ibn Hujr yagamba, atubuulidde, so nga Abu Bakr yagamba, atugambye [Ali bin Mushir] okuva ku [al-Mukhtar bin Fulful] okuva ku [Anas] yagamba nti, ‘Omubaka wa Allah yatukulembera mu sswala olunaku lumu, bweyamala esswala, yatutunuulira n’amaaso ge ng’agamba nti, ‘Abange abantu, nze Imaam wammwe, kale temunkulembera mu kufukamira, okuvunnama, okuyimirira n’okukyuka okuva ku swala. Kubanga nkulaba okuva mu maaso gange ne emabega wange’. Awo n’agamba nti, ‘Olw’oyo ali mu ngalo ze emmeeme ya Muhammad, singa olaba ekintu kye nnalaba, wandiseka katono n’okaaba nnyo’. Nebabuuza nti, ‘Olaba ki ggwe Omubaka wa Allah? ' Yaddamu nti, 'Nnalaba eggulu ne geyena''. Kitugambye nti [Qutaibah bin Sa’id] atubuulidde [Jarir] - ng’ayita mu makubo amalala ag’okunyumya - era atubuulidde [Ibn Numair] ne [Ishaq bin Ibrahim] okuva ku [Ibn Fudhail] byonna byayogerwa okuva ku [al-Mukhtar] okuva ku [Anas] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ne hadiisi eno, era tewali hadiisi ng’eyo mu Jarir, 'Tonsinga mu kukyuka'.