Aisyah ingin agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melimpahkan (kursi kepemimpinan) itu kepada Abu Bakar

Imam Muslim : 632

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَإِلَّا أَنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ مَقَامَهُ أَحَدٌ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ

hi byerile [Abdul Malik bin Syu’aib bin al-Laits] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [kokwa wa mina], u ndzi byerile [Uqail bin Khalid] u te, u te [Ibn Shihab], u ndzi byerile [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] leswaku [Aisha], nsati wa Muprofeta sallhu 'alaihi wasallam u te, 'Hakunene ndzi vuyile ku ya endzela Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hi nkarhi wolowo.' A ku na nchumu lowu ndzi yisaka ku endzela Murhumiwa wa Allah nkarhi na nkarhi, kambe hikuva a swi nga si tshama swi ta emiehleketweni ya mina leswaku vanhu va nga tsakela murhangeri endzhaku ka rifu ra yena loyi a nga sivaka xiyimo xa yena hilaha ku nga heriki, naswona loko leswi swi nga ri tano, hikuva ndzi sola leswaku a ku na munhu loyi a nga ta siva xiyimo xa yena kambe vanhu va ta titwa va borhekile hi yena. Kutani ndzi lava leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a avela xitulu xa vurhangeri eka Abu Bakr.