Aisyah ingin agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melimpahkan (kursi kepemimpinan) itu kepada Abu Bakar

Imam Muslim : 632

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَإِلَّا أَنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ مَقَامَهُ أَحَدٌ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ

Ibinalita sa amin [si Abdul Malik bin Syu'aib bin al-Laits] ay nagsabi sa akin [ang aking ama] mula sa [aking lolo], sinabi sa akin [si Uqail bin Khalid] sinabi niya, sinabi [si Ibn Shihab], sinabi sa akin [si Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud] na [si Aisha], ang asawa ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi, "Tunay ngang bumalik ako upang bisitahin ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam noong panahong iyon. Walang anumang dahilan kung bakit madalas akong bumisita sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kundi dahil hindi ko naisip na mamahalin ng mga tao ang isang pinuno pagkatapos ng kanyang kamatayan na maaaring pumalit sa kanyang posisyon magpakailanman, at kung hindi ito ang nangyari, dahil pinaghihinalaan ko na walang papalit sa kanyang posisyon kundi ang mga tao ay magsasawa sa kanya.