Tanah itu suci dan tidak najis tanah bisa dipakai untuk tayamum, dan dapat menyucikan junub

Imam Muslim : 553

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً فَقَالَ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الْأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ حَقِّكَ لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ

Sinabi sa akin [Abdullah bin Hasyim al-'Abdi] ay sinabi sa amin [Yahya na si Ibn Sa'id al-Qaththan] mula kay [Shu'bah] sinabi niya, sinabi sa akin [al-Hakam] mula kay [Dzarr] mula kay [Sa'id bin Abdurrahman bin Abza] mula sa [kanyang ama] na may isang lalaking lumapit kay Umar at nagsabi, "Ako ay nasa junub, pagkatapos ay wala akong nakuhang tubig." Kaya sinabi niya, "Huwag kang magdasal!" Pagkatapos ay sinabi [ni Ammar], "Hindi mo ba naaalala, O Amirul Mu'minin, noong tayo ay nasa isang hukbo, pagkatapos ay natumba tayo, pagkatapos ay hindi tayo nakakuha ng tubig. Kung tungkol sa iyo, hindi ka nagdasal, habang ako ay gumugulong-gulong sa lupa, pagkatapos ay nagdasal ako. Kaya sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, "Sapat na para sa iyo na ihampas ang iyong mga kamay sa lupa, pagkatapos ay hipan ang mga ito, pagkatapos ay punasan mo ang iyong mukha at mga kamay gamit ang mga ito." Kaya sinabi ni Umar, "Matakot ka sa Allah, O Ammar!" Sinabi niya, "Kung hindi mo nais, hindi ko ito sasabihin." Sinabi [ni Al-Hakam], at isinalaysay ito sa akin [Ibnu Abdirrahman bin Abza] mula sa [kanyang ama] tulad ng hadith ni Dzarr, aniya, at isinalaysay sa akin [Salamah] mula kay [Dzarr] sa isnad na ito na binanggit ni al-Hakam habang sinabi ni Umar, "Hinirang ka namin bilang tagapangalaga sa isang bagay na kontrolado mo. (isang pagpapahayag ng pagsang-ayon na iparating ang nasabing hadith, pent)." At nabalitaan ko [Ishaq bin Manshur] na ibinalita sa amin [an-Nadhar bin Syumail] na ibinalita sa amin [Syu'bah] mula kay [al-Hakam] na sinabi niya, "Narinig ko [Dzarr] mula kay [Ibnu Abdurrahman bin Abza] na sinabi niya, [al-Hakam] ay nagsabi, at narinig mo rin mula kay [Ibnu Abdurrahman bin Abza] mula sa [kanyang ama] na may isang lalaking lumapit kay Umar at nagsabi, "Ako ay junub, pagkatapos ay wala akong nakuhang tubig." Pagkatapos ay dinala niya ang hadith, at dinagdagan ito. Sinabi [Ammar], "O Amirul Mu'minin, kung nalulugod ka sa iyong mga karapatan na ipinagkatiwala sa akin ni Allah, hindi ko ito sasabihin sa (lahat) ng tao (maliban sa iilan lamang)." At hindi niya binanggit na sinabi niya sa amin si Salamah ng Dzarr.