Tanah itu suci dan tidak najis tanah bisa dipakai untuk tayamum, dan dapat menyucikan junub

Imam Muslim : 553

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً فَقَالَ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الْأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ حَقِّكَ لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ

Tau hais rau kuv [Abdullah bin Hasyim al-'Abdi] tau hais rau peb [Yahya uas yog Ibn Sa'id al-Qaththan] los ntawm [Shu'bah] nws hais tias, tau hais rau kuv [al-Hakam] los ntawm [Dzarr] los ntawm [Sa'id bin Abdurrahman bin Abza] los ntawm [nws txiv] tias ib tug txiv neej tuaj rau Umar thiab hais tias, 'Kuv yog junub, ces tsis tau dej'. Yog li nws hais tias, 'Tsis txhob thov Vajtswv!' Ces [Ammar] hais tias, 'Koj puas tsis nco qab, O Amirul Mukminin, thaum koj thiab kuv nyob hauv ib pab tub rog, ces peb poob, ces peb tsis tau dej. Raws li rau koj, koj tsis thov Vajtswv, tab sis rau kuv, kuv dov rau hauv av, ces kuv thov Vajtswv. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias, 'Nws txaus rau koj ntaus koj txhais tes rau hauv av, ces tshuab rau lawv, ces so koj lub ntsej muag thiab tes nrog lawv'. Yog li Umar hais tias, 'Ntshai Allah, O Ammar!' Nws hais tias, 'Yog koj tsis nyiam ces kuv yuav tsis qhia nws.' [Al-Hakam] hais tias, thiab tau hais txog kuv [Ibnu Abdirrahman bin Abza] los ntawm [nws txiv] xws li Dzarr hadith, nws hais tias, thiab tau hais txog kuv [Salamah] los ntawm [Dzarr] hauv qhov isnad no uas al-Hakam tau hais thaum Umar hais tias, 'Peb tau tsa koj los ua tus saib xyuas qee yam uas koj tswj hwm - ib qho kev qhia txog kev pom zoo rau kev xa cov hadith no, pent-'. Thiab tau hais rau kuv [Ishaq bin Manshur] tau hais rau peb [an-Nadhar bin Syumail] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [al-Hakam] nws hais tias, 'Kuv hnov [Dzarr] los ntawm [Ibnu Abdurrahman bin Abza] nws hais tias, [al-Hakam] hais tias, thiab koj tau hnov nws los ntawm [Ibnu Abdurrahman bin Abza] los ntawm [nws txiv] tias ib tug txiv neej tuaj rau Umar hais tias, 'Kuv junub, ces kuv tsis tau txais dej'. Tom qab ntawd nws coj cov hadith, thiab ntxiv rau nws. [Ammar] hais tias, 'O Amirul Mukminin, yog tias koj txaus siab rau koj cov cai uas Allah tau muab rau kuv, kuv yuav tsis qhia rau -txhua tus - tsuas yog ob peb tug xwb-'. Thiab nws tsis tau hais tias tau qhia rau peb Salamah ntawm Dzarr.