Imam Buchari : 4509

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأُوصِي الْخَلِيفَةَ بِالْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ أَنْ يَعْرِفَ لَهُمْ حَقَّهُمْ وَأُوصِي الْخَلِيفَةَ بِالْأَنْصَارِ الَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُهَاجِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْبَلَ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيَعْفُوَ عَنْ مُسِيئِهِمْ

Ahmad bin Yunus berichtete uns, Abu Bakr, nämlich Ibn Ayyasy, von Husain, von Amru bin Maimun, der sagte: Umar bin Al-Khatthab (radiyallahu 'anhu) sagte: „Ich habe dem Kalifen aufgetragen, den Muhajirin, die als Erste auswanderten, Aufmerksamkeit zu schenken, damit er ihr Recht kenne. Und ich habe dem Kalifen auch aufgetragen, den Ansar, die vor der Auswanderung des Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) einen Wohnort und einen Ort des Glaubens geboten hatten, Aufmerksamkeit zu schenken, damit er diejenigen von ihnen annehme, die Gutes getan hätten, und denen von ihnen vergebe, die Schlechtes getan hätten.“