Sempurnakan wudhu, celakalah bagi tumit-tumit yang tidak basah akan masuk neraka

Imam Muslim : 354

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ وَفِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِى يَحْيَى الْأَعْرَجِ

Und [Zuhair bin Harb] hat uns berichtet, dass [Jarir] es uns berichtet hat. (In einer anderen Überlieferung wird Folgendes erwähnt:) Und es wurde uns berichtet, dass [Ishaq] uns berichtet hat, dass [Jarir] es von [Mansur] von [Hilal bin Yisaf] von [Abu Yahya] von [Abdullah bin Amru] berichtet hat. Er sagte: „Eines Tages kehrten wir mit dem Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) von Mekka nach Medina zurück. Mitten auf dem Weg, als wir an eine Stelle mit Wasser kamen, sahen wir eine Gruppe von Menschen, die sich beeilten, die rituelle Waschung (Wudu) durchzuführen, da die Zeit für das Nachmittagsgebet (Asr) fast vorbei war. Als wir uns ihnen näherten, stellten wir fest, dass ihre Fersen trocken und nicht mit Wasser benetzt waren. Da sagte der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm): ‚Wehe den Fersen (die nicht mit dem Waschwasser gewaschen sind) mit dem Feuer der Hölle!‘“ Vollende deine rituelle Waschung (Wudhu) vollständig.“ Und [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hat uns von [Sufyan] überliefert [Waki']. (In einer anderen Überlieferung wird Folgendes erwähnt:) Und [Ibn al-Mutsanna] und [Ibn Basysyar] haben beide gesagt, [Muhammad bin Ja'far] hat uns überliefert, [Syu'bah] hat uns beide von [Mansur] mit dieser Überlieferungskette überliefert. Der Hadith von Shu'bah sagt nicht: „Vollkommentiere deine rituelle Waschung.“ Und im Hadith von [Abu Yahya al-A'raj] heißt es nicht: „Vollkommentiere deine rituelle Waschung.“