Doa Nabi yang disimpan untuk Syafaat umat

Imam Muslim : 299

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَانَا وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنُونَ ابْنَ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ دَعَاهَا لِأُمَّتِهِ وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ قَالَ قَالَ أُعْطِيَ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ

Һөйләгән миңә [Әбү Ғассан әл-Мисмәи] һәм [Мөхәммәт бин әл-Муссанна] һәм [Ибн Басыйәр] беҙгә һөйләне, ә лафаж Әбү Ғассандыҡы, тиҙәр, беҙгә һөйләне [Муғәҙ] - улар Ибн Хишамды аңлата - ул әйтте, миңә [биҠалдтан] һөйләне. Малик] тип, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Һәр пәйғәмбәрҙең үҙ халҡы өсөн доғаһы бар, һәм, ысынлап та, мин -теләйем- йәшерергә доғамды ҡиәмәт көнөндә халҡым өсөн шәфәғәт итеп». Һәм ул миңә был хаҡта [Зөһәйр бин Хәрб] һәм [Ибн Әбү Хәләф], тип әйтте, беҙгә [Раух] беҙгә [Сөғбәгә] [Ҡатада] был сәнәд менән һөйләне. -икенсе юлда әйтелгән- Һәм беҙгә [Әбү Ҡурайб] беҙгә [Вәкиғ] әйтте. -икенсе төрлө әйтелә- Һәм миңә был турала һөйләне [Ибраһим бин Сәғит әл-Джәүһәри] беҙгә [Әбү Усамаға] [Мисәр]ҙән [Ҡатада]-нан [Ҡатада]-нан барыһын да был сәнәд менән һөйләне, тик Вәки хәҙисендә генә: «Бирелде», — тигән. Шул уҡ ваҡытта, Әбү Усаманың хәҙисендә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм, Дан беҙгә риүәйәт иткән [Мөхәммәт бин Ғәбдел Ғәлә] беҙгә [әл-Мөғәтәмир] [атаһынан] [Әнәсте] әйткән, тип пәйғәмбәр саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм әйтте, һуңынан ул мен [Әнәс]'.