Imam Muslim : 249

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا كَذَّبَتْنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ فَجَلَا اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ

Yandi me zabisa beto [Qutaibah bin Sa’id] me tela beto [Laits] katuka na [Uqail] katuka na [az-Zuhri] katuka na [Ibn Salamah bin Abdurrahman] katuka na [Jabir bin Abdullah] yandi tubaka nde, nde Ntumwa ya Nzambi na Sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Ntangu mono tubaka na Quray. Na nima, Allah songaka mono Baitul Maqdis. Na nima, mono yantikaka kuzabisa bo bidimbu ya bunene ya Allah. Na ntangu yina mono vandaka kutala na ndambu ya Baitul Maqdis’.