Berkulit sawo matang, tampan, berambut ikal dan basah

Imam Muslim : 246

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي لَيْلَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

האָט ער אונדז געזאָגט [יחיא בן יחיא] און געזאָגט: איך האָב עס געלייענט פאַר [מאליק]; פון [נאפי'] פון [עבדאללה בין עמאר] אז רסולוללה זאלאללאהו עליהי וואסלאם האט געזאגט: 'איין נאכט האט איך געחלומט אז אויף דער זייט פון דער כעבא האב איך געזען א ברוינע הויט, אזוי ווי דו האסט אמאל געזען א שיינער מאן מיט ברוינע הויט, ער האט געהאט געגרייַזלט האָר ווי איר האָט געזען אַ שיין מענטש מיט געגרייַזלט האָר. ער האָט אױסגעװיקלט די נאָך נאַסע האָר. ער האָט זיך אָנגעלענט אויף צוויי מענטשן אָדער אויף די פּלייצעס פון צוויי מענטשן בשעת ער האָט דורכגעפירט טאַוואַף אין באַיטולה. דערנאָך האָב איך געפרעגט: ווער איז דער מענטש? ' עטלעכע געענטפערט, 'ער איז אל-מסיה בן מרים'. דעמאָלט פּלוצלינג בין איך געווען לעבן אַ מענטש מיט געגרייַזלט האָר, זיין רעכט אויג איז געווען בלינד ווי אַ צייַטיק ווייַנטרויב - דאָס הייסט, זיין אויג איז געווען פּאָפּינג אויס -. דערנאָך האָב איך געפרעגט: ווער איז דער מענטש? ' עטלעכע געענטפערט, 'ער איז דער משיח דאַדזשאַל'.