Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Muslim : 245

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي حَمَّامًا قَالَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ فَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا لَبَنٌ وَفِي الْآخَرِ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقَالَ هُدِيتَ الْفِطْرَةَ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَّا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ

Und er hat uns erzählt, dass [Muhammad bin Rafi'] und [Abd bin Humaid] sich beide in Lafazh näherten, sagte Ibn Rafi', hat uns erzählt, während Abd sagte, hat uns erzählt, [Abdurrazzaq] hat uns erzählt, [Ma'mar] von [az-Zuhri] sagte er, hat mir erzählt, [Sa'id bin al-Musayyab] von [Abu Hurairah] sagte er: "Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Als ich während der Isra-Reise mitgenommen wurde, begegnete ich Musa.‘ Dann gab der Prophet eine Beschreibung von ihm: ‚Es stellte sich heraus, dass er ein Mann war – so dachte ich, sagte er –, von mittlerer Größe und mit lockigem Haar, als ob er ein Mann vom Stamm der Syanu'ah wäre.‘ Er sagte weiter: ‚Und ich habe den Propheten Isa (Friede sei mit ihm) getroffen.‘“ Dann beschrieb er ihn: „Er hatte ein mittleres Gesicht und eine mittlere Statur, rote Haut, als käme er gerade aus der Dusche.“ Er sagte weiter: „Dann sah ich den Propheten Ibrahim (Friede sei mit ihm). Und ich bin der Nachkomme, der ihm am ähnlichsten ist. Dann wurden mir zwei Gefäße gebracht, eines mit Milch und das andere mit Wein. Man sagte zu mir: ‚Nimm, was du willst.‘ Da nahm ich das Gefäß mit der Milch und trank es. Da sagte Gabriel zu mir: ‚Du bist wahrlich von der Fitra geleitet worden oder folgst der Fitra. Wenn du Wein trinkst, wird dein Volk gewiss irregehen.‘“

Bestätigende Hadithe :


Imam Ahmad : 7457
Imam Buchari : 3182
Imam Muslim : 245
Imam Tirmidzi : 3055