Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Boukhari : 29

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

Il nous a été rapporté [Sulaiman bin Harb], il nous a été rapporté [Syu'bah] d'après [Washil Al Ahdab] d'après [Al Ma'rur bin Suwaid] qui a dit : J'ai rencontré [Abu Dzar] à Rabdzah. À cette époque, il portait deux couches de vêtements, tout comme son fils. Je l'ai interrogé à ce sujet, et il a répondu : J'avais insulté quelqu'un en insultant sa mère. Le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) m'a alors réprimandé : « Ô Abu Dharr, as-tu insulté sa mère ? Tu es encore dans l'ignorance (jahiliyya). Tes frères sont à ta charge ; Allah les a placés sous ta protection. S'il a faim, donne-lui à manger, s'il est vêtu, donne-lui ce qu'il porte. Ne les charge pas au-delà de leurs moyens. »