Rasulullah melihat Nabi Musa 'alaihissalam dan Nabi Isa 'alaihissalam ketika dalam perjalanan isra’ mi’raj

Imam Muslim : 240

و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَلَيْهِ السَّلَام رَجُلٌ آدَمُ طُوَالٌ جَعْدٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ مَرْبُوعَ الْخَلْقِ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ سَبِطَ الرَّأْسِ وَأُرِيَ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ وَالدَّجَّالَ فِي آيَاتٍ أَرَاهُنَّ اللَّهُ إِيَّاهُ { فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ } قَالَ كَانَ قَتَادَةُ يُفَسِّرُهَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لَقِيَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام

Mpi me songa beto [Abd bin Humaid] me songa beto [Yunus bin Muhammad] me songa beto [Syaiban bin Abdurrahman] katuka na [Qatadah] katuka na [Abu al-Aliyah] me songa beto mwana ya mpangi ya tata ya profete na beno. lutaka na ntwala ya Musa bin Imran na mpimpa I Na Isra’, yandi vandaka muntu ya nda, ya mbwaki ya ngolo bonso nde yandi vandaka muntu ya dikanda ya Syanu’ah. Mpi mono monaka Isa bin Maryam, nitu ya kati-kati, mbwaki ti mpembe, nsuki na yandi ya kukangula, na nima bo songaka mono Malik, wanzio ya ke taninaka bilungi, mpi Dajjal na baverse mingi yina Allah songaka yandi kaka, sambu nge vanda ve ti keti-keti na kukutana ti yandi’. Muntu yina ke tubilaka mambu yina tubaka nde: ‘Qatadah tendulaka yo nde profete ya Nzambi saw me kutanaka kibeni ti Musa’.