Matahari berhenti di bawah Arsy, lalu sujud

Imam Muslim : 229

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لَأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ فَتَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا قَالَ ثُمَّ قَرَأَ فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ وَذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا

ntqalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u [Abu Kuraib] u l-lafazh jappartjeni lil Abu Kuraib, it-tnejn li huma qalu, qalilna [Abu Muawiyah] qalilna [al-A'masy] mingħand [Ibrahim at-Taimi] mingħand [missieru] mingħand [Abu Dzar] qal, 'Meta dħalt fil-moskea, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kien bilqiegħda, imbagħad meta niżlet ix-xemx, qal: 'O Abu Dzar, taf fejn marret din ix-xemx?' Abu Dzar wieġeb, 'Allah u l-Messaġġier Tiegħu jafu aħjar'. Huwa qal: 'Huwa mar, imbagħad talab permess biex jinxteħet fuq saqajh, u ngħata l-permess biex jinxteħet fuq saqajh, bħallikieku kien intqallu, 'Erġa' lura mit-triq li ġejt'. Imbagħad telgħet mill-punent'. In-narratur qal, 'Imbagħad qara kif qara Abdullah, 'U dak huwa l-post għax-xemx''.