Memberi sesuatu sementara tidak memberi fulan sedikitpun padahal dia adalah seorang mukmin

Imam Muslim : 215

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ فِيهِمْ قَالَ سَعْدٌ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ يُعْطِهِ وَهُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا قَالَ فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا قَالَ فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا عَلِمْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يُكَبَّ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَهْطًا وَأَنَا جَالِسٌ فِيهِمْ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ وَزَادَ فَقُمْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَسَارَرْتُهُ فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ و حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ هَذَا فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ بَيْنَ عُنُقِي وَكَتِفِي ثُمَّ قَالَ أَقِتَالًا أَيْ سَعْدُ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ

boletšwe go nna [Zuhair bin Harb] o re boditše [Ya'qub bin Ibrahim] o re boditše [Ibnu Akhi Ibn Shihab] go tšwa go [malome wa gagwe] o boletše, o mpoditše [Amir bin Sa'd bin Abu Waqqash] go tšwa go tatagwe [S'd] gore Morongwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam o file -kabo- go sehlopha sa batho, mola Sa'd o be a dutše gare ga bona. Sa'd o rile, 'Ke moka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam o ile a tlogela ba bangwe ba bao a bego a se a ba fa dimpho tša kgaugelo, tiro yeo e bile yona yeo e ntšhošitšego kudu, ka fao ke ile ka botšiša, 'O Rasulullah, ke ka lebaka la eng o ile wa furalela -go fa dimpho- go yo bjalo le bjalo.' Ka Allah, ka nnete ke mmona e le modumedi'. Ka fao Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o rile: 'Goba na ke - feela - Momoseleme'. Sa'd o rile, 'Ke moka ke ile ka homola lebakanyana, eupša ke be ke kgodišegile kudu ka seo ke se tsebago, ka fao ke ile ka botšiša, 'O Morongwa wa Allah, ke ka lebaka la eng o ile wa furalela go fa yo-le-motho botho.' Ka Allah, ke mmona e le modumedi.' Ka fao Morongwa wa Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, o rile: 'Goba ke Momoseleme fela.' Sa'd o rile, 'Ke moka ke ile ka homola lebakanyana, eupša ke be ke kgodišegile kudu ka seo ke se tsebago, ka fao ke ile ka botšiša, 'O Morongwa wa Allah, ke ka lebaka la eng o ile wa furalela go fa yo-le-motho botho.' Ka Allah, ke mmona e le modumedi.' Ka fao Morongwa wa Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, o rile: 'Goba ke Momoseleme fela? Ka nnete, ke be ke tla fa motho yoo botho, eupša go na le motho yo mongwe yo ke ratago go se mo nee, ka go boifa gore Allah o tla lahlela sefahlego sa gagwe mollong.'' O re boditše [al-Hasan bin Ali al-Hulwani] le [Abd bin Humaid] ka bobedi ba boletše, o re boditše [Ya'qub] - ke gore Ibn Ibrahim bin Sa'd - o re boditše [tate wa ka] go tšwa go [Salih] go tšwa [Ibn Shihab] o itše, o mpoditše [Amir bin Sa’ad] go tšwa go [tatagwe, Sa’ad] gore o rile, ‘Morongwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam o file sehlopha sa batho botho, mola ke dutše gare ga bona’ bjalo ka hadith ya Ibn Akhi Ibn Shihab, go tšwa go malome wa gagwe, gomme a tlaleletša ka gore, ‘Ke moka ka ya go Morongwa wa Allah gomme ka sebela go yena, ke moka ka mmotšiša gore, 'Ke ka lebaka la eng o ile wa furalela - go fa botho - go yo-motho''. Gomme o re boditše [al-Hasan al-Hulwani] o re boditše [Ya'qub] o re boditše [tate] go tšwa go [Salih] go tšwa go [Ismail bin Muhammad] o rile, Ke kwele [Muhammad bin Sa'ad] a bolela se ge a bolela ka go hadith ya gagwe, 'Ke moka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam o ile a ntlhaba ka seatla sa gagwe magareng ga molala wa ka le magetla, ke moka a re: 'Na ke ka lebaka la ntwa, O Sa'ad, ka nnete ke -ke ikemišeditše- go fa monna yoo dimpho tša kgaugelo''.