Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Muslim : 197

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ فَدَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالُوا كَذَا وَكَذَا قَالَ صَدَقَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِيَّ نَزَلَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ أَرْضٌ بِالْيَمَنِ فَخَاصَمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ فَقُلْتُ لَا قَالَ فَيَمِينُهُ قُلْتُ إِذَنْ يَحْلِفُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَنَزَلَتْ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي بِئْرٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ

Thiab tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tau hais rau peb [Waki']. -hauv lwm zaj dab neeg nws tau hais- Thiab tau hais rau peb [Ibnu Numair] tau hais rau peb [Abu Muawiyah] thiab [Waki']. -hauv lwm zaj dab neeg nws tau hais- Thiab tau hais rau peb [Ishaq bin Ibrahim al-Hanzhali] thiab lafazh yog nws li, tau hais rau peb [Waki'] tau hais rau peb [al-A'masy] los ntawm [Abu Wail] los ntawm [Abdullah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Leej twg cog lus tias yuav txeeb cov khoom ntawm ib tug Muslim, ces vim li ntawd nws thiaj li dhau los ua ib tug neeg tsis mloog lus, nws yuav ntsib Allah thaum Allah npau taws rau nws'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Ces [al-Ats'asy bin Qais] tuaj rau hauv thiab nug tias, 'Abu Abdurrahman hais li cas rau koj?' Lawv teb tias, 'Yog li ntawd thiab yog li ntawd'. Ash'ats hais tias, 'Abu Abdurrahman hais yog lawm, qhov hadith no tau tshwm sim txog kuv. Muaj kev sib cav sib ceg ntawm kuv thiab ib tug txiv neej txog thaj av hauv Yemen, tom qab ntawd kuv coj qhov teeb meem mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, yog li nws nug tias: 'Koj puas muaj pov thawj'. Kuv teb tias, 'Tsis yog'. Nws hais tias: 'Ces cov lus cog tseg - yog ua ib qho cuab yeej raug cai-'. Kuv hais tias, 'Yog li nws cog lus?' Lub sijhawm ntawd nws hais tam sim ntawd tias: 'Leej twg cog lus tias yuav txeeb cov khoom ntawm ib tug Muslim, yog li ntawd ua ib tug neeg tsis mloog lus, nws yuav ntsib Allah thaum Allah npau taws rau nws'. Tom qab ntawd nqe lus tau los: 'Qhov tseeb, cov neeg uas pauv lawv cov lus cog tseg nrog Allah thiab lawv cov lus cog tseg rau tus nqi me me, lawv yuav tsis koom nrog qhov khoom plig hauv lub neej tom qab, thiab Allah yuav tsis hais lus rau lawv thiab yuav tsis saib lawv rau Hnub Sawv Rov Los thiab yuav tsis ntxuav lawv. Rau lawv yog kev rau txim mob-' -Qs. Ali Imran: 77-. Peb tau hais rau nws tias [Ishaq bin Ibrahim] tau hais rau peb tias [Jarir] los ntawm [Mansur] los ntawm [Abu Wail] los ntawm [Abdullah] nws hais tias, 'Leej twg cog lus tias yuav tau lwm tus li khoom, ces vim li ntawd nws thiaj li dhau los ua tus neeg tsis mloog lus, thiab nws yuav ntsib Allah thaum Allah npau taws rau nws'. Tom qab ntawd nws hais txog ib yam dab tsi zoo li lub hadith ntawm al-A'masy, tsuas yog nws hais tias, 'Muaj ib zaug muaj kev sib cav ntawm kuv thiab ib tug txiv neej txog ib lub qhov dej. Yog li peb tau yws txog qhov ntawd rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Tom qab ntawd nws hais tias: 'Koj yuav tsum nthuav qhia ob tug tim khawv, lossis nws yuav cog lus'.