Empat ciri orang munafik: berbicara bohong, jika berjanji mengingkari, jika membuat perjanjian berkhianat, dan jika bertengkar berlaku curang

Imam Muslim : 88

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْ نِفَاقٍ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَإِنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ

Yandi me songa beto nde [Abu Bakri] me songa beto [Abdola] Numair. -na disolo ya nkaka yo ke tuba- Ye yandi me songa beto [Ibn Numair] me songa beto [tata na mono] me songa beto [al-Amasy]. -na disolo yankaka yo ketuba- Mpi mesonga beto [Zuhair bin Harb] mesonga beto [Waki’] mesonga beto [Sufyan] katuka na [al-A’masy] katuka na [Abdullah bin Murrah] katuka na [Masruq] katuka na [Abdullah bin Amru] yandi tubaka nde: bima yai iya kele na kati na yandi ebuna yandi ke kumaka muntu ya luvunu ya kieleka, mpi kana mosi na kati ya bikalulu ya bima yai iya kele na kati na yandi, ebuna yandi ke vandaka ti kikalulu mosi ya luvunu tii kuna yandi ta yambulaka yo: kana yandi ke tuba yandi ke tubaka luvunu ntangu yonso, kana yandi me sala kuwakana yandi ke fwaka yo, kana yandi ke sila yandi ke fwaka yo ntangu yonso kana yandi ke ndimaka ve, yandi ke fwaka yo ntangu yonso. Yau kele kaka nde na hadith ya Sufyan, ‘Kana yandi kele na mosi ya bikalulu yai pana yandi kele na mosi ya bikalulu ya luvunu’.