Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

Imam Muslim : 68

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي حَصِينٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ

Ibinalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na ibinalita sa amin [Abu al-Ahwash] mula kay [Abu Hushain] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah] na kanyang sinabi, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi, "Sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, huwag niyang saktan ang kanyang kapwa. At sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, hayaan niyang parangalan ang kanyang mga panauhin. At sinumang naniniwala sa Allah at sa Huling Araw, hayaan siyang magsalita ng mabubuting salita o manahimik." At naiulat sa amin [Ishaq bin Ibrahim] na nag-ulat sa amin [Isa bin Yunus] mula kay [al-A'masy] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah] na kanyang sinabi, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi tulad ng sa hadith ni Abu Hushain, tanging sinabi niya, 'At hayaan siyang gumawa ng mabuti sa kanyang mga kapitbahay'."