Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bersaksi bahwa Nabi Isa adalah hamba Allah, anak hamba-Nya dan kalimah Allah yang Dia letakkan pada Maryam dan ruh dari-Nya
Imam Muslim : 41

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللَّهِ وَابْنُ أَمَتِهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ وَأَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَأَنَّ النَّارَ حَقٌّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَمَلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ

Heet us vertèld [Dawud bin Rusyaid] heet us vertèld [al-Walid] -namelek Ibn Muslim- vaan [Ibn Jabir] heet heer gezag, heet us vertèld [Umair bin Hani'] heer zag, heet us vertèld [Junadah bin Abu Umayyah] heet us vertèld [Ubadah bin Abu Umayyah] heet us vertèld [Ubadah bin Abu Umayyah] heet us vertèld [Ubadah bin Abu Umayyah] heet us vertèld [Ubadah bin Abu Umayyah] heet us vertèld [Ubadah bin Abu Umayyah] heer heet gezag, sulullah shalla'alahilam heet gezag: ‘Wie twie Kalimah Shahada zeet, naomelek: d’r is gein god -dee ‘t rech heet um vereerd te weure- behalve Allah allein, d’r is gein partner veur Hem, en dat Mohammed, Zien knech en Boodsjapper, getuigt dat de Profeet Isa de knech vaan Allah is, de zoon vaan Zien knech en ‘t woord vaan Allah - De Profeet Isaam - dat Him en de Maria op Maria plaotste de hiemel is woer en de hel is ouch woer, boe Allah degene die de Hiemel wille binnegoon via ein vaan de ach deure vaan de Hiemel die Heer wil. En ‘t is aon us vertèld [Ahmad bin Ibrahim ad-Dauraqi] heet us [Mubasysyir bin Ismail] vaan [al-Auza’i] vaan [Umair bin Hani’] in deze sanad vertèld mèt ‘t veurbeeld, allein heer heet vermeld, ‘Allah is ‘t binnegegaange volgens zien dade’ zoonder te vermelde, ‘kaom binne vaanoet de ach poorte vaan de hiemel’.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 21620
Imam Bukhari : 3180
Imam Muslim : 41