Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Muslim : 32

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ وَعَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ ثُمَّ قَرَأَ { إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُسَيْطِرٍ }

Und es wurde uns berichtet, dass [Abu Bakr bin Abu Syaibah] uns berichtet hat [Hafsh bin Ghiyats] von [al-A'masy] von [Abu Sufyan] von [Jabir] von [Abu Salih] von [Abu Hurairah]. Beide sagten: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Mir wurde befohlen, gegen Menschen zu kämpfen‘, gemäß dem Hadith von Ibn al-Musayyab von Abu Hurairah.“ (In einer anderen Überlieferung heißt es:) Und es wurde mir berichtet, dass [Abu Bakr bin Abu Syaibah] uns berichtet hat [Waki']. (In einer anderen Überlieferung wird Folgendes erwähnt:) Und mir wurde berichtet, dass [Muhammad ibn al-Mutsanna] uns [Abdurrahman] – nämlich ibn Mahdi – mitgeteilt hat, dass beide uns [Sufyan] von [Abu az-Zubair] von [Jabir] berichtet haben: „Der Gesandte Allahs sagte: ‚Mir wurde befohlen, gegen die Menschen zu kämpfen, bis sie sagen: „Es gibt keinen Gott außer Allah.“ Wenn sie also sagten: „Es gibt keinen Gott außer Allah“, dann haben sie wahrlich ihr Hab und Gut und ihre Seelen vor meinen Angriffen geschützt, und zwar ausschließlich aufgrund der Gebote des Islam. Und ihre Abrechnung obliegt Allah.‘ Dann las er: ‚(Wahrlich, ihr seid nur Warner. Ihr habt keinerlei Macht über sie.)‘ (Sure Al-Ghaasyiya: 21-22).“

Bestätigende Hadithe :


Imam Buchari : 2727
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34