Berinfaq emas sebesar gunung Uhud tidak akan diterima hingga engkau beriman kepada takdir

Imam Muslim : 9

حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ وَهَذَا حَدِيثُهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ قَالَ فِي الْقَدَرِ بِالْبَصْرَةِ مَعْبَدٌ الْجُهَنِيُّ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَاجَّيْنِ أَوْ مُعْتَمِرَيْنِ فَقُلْنَا لَوْ لَقِينَا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ عَمَّا يَقُولُ هَؤُلَاءِ فِي الْقَدَرِ فَوُفِّقَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ دَاخِلًا الْمَسْجِدَ فَاكْتَنَفْتُهُ أَنَا وَصَاحِبِي أَحَدُنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ صَاحِبِي سَيَكِلُ الْكَلَامَ إِلَيَّ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّهُ قَدْ ظَهَرَ قِبَلَنَا نَاسٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَقَفَّرُونَ الْعِلْمَ وَذَكَرَ مِنْ شَأْنِهِمْ وَأَنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنْ لَا قَدَرَ وَأَنَّ الْأَمْرَ أُنُفٌ قَالَ فَإِذَا لَقِيتَ أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنِّي بَرِيءٌ مِنْهُمْ وَأَنَّهُمْ بُرَآءُ مِنِّي وَالَّذِي يَحْلِفُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ أَنَّ لِأَحَدِهِمْ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فَأَنْفَقَهُ مَا قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعَرِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِيمَانِ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِحْسَانِ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ السَّاعَةِ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَارَتِهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَبِثْتُ مَلِيًّا ثُمَّ قَالَ لِي يَا عُمَرُ أَتَدْرِي مَنْ السَّائِلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ لَمَّا تَكَلَّمَ مَعْبَدٌ بِمَا تَكَلَّمَ بِهِ فِي شَأْنِ الْقَدَرِ أَنْكَرْنَا ذَلِكَ قَالَ فَحَجَجْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَجَّةً وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ كَهْمَسٍ وَإِسْنَادِهِ وَفِيهِ بَعْضُ زِيَادَةٍ وَنُقْصَانُ أَحْرُفٍ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا لَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرْنَا الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ فَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ كَنَحْوِ حَدِيثِهِمْ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِ شَيْءٌ مِنْ زِيَادَةٍ وَقَدْ نَقَصَ مِنْهُ شَيْئًا و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

A erenikem pwe [Apu Khaitsamah Zuhair bin Harb] a erenikem [Waki’] seni [Kahmas] seni [Apdullah bin Buraidah] seni [Yahya bin Ya’mar]. -lon pwal eu poraus a apasa- Iwe, a fen erenikich [Ubaidullah bin Mu’adz al-’Anbari] me iei ewe hadith, a fen erenikich [semei we] a fen erenikem [Kahmas] seni [Ibn Buraidah] seni [Yahya bin Ya’mar] a apasa, ‘Ewe emon mi akkom poraus ussun kokkot lon ewe ier, a apasa, ‘Ewe emon mi akkom poraus ussun kokkot lon ewe ier. Iwe, a feila Hajj are Umrah, iwe, aua apasa, ‘Ika aupwe chuuri eman chienen ewe chon künö, iwe, aupwe eisini i usun och mettoch ra apasa mi riri ngeni met epwe fis ngeni Kot’. Iwe, [Apdullah bin Umar] a angei taufik -ren Kot- fan itach, atun a tolong lon ewe imwen fel. Mwirin, ngang me chienei we aua kon ngeni. Eman me leim a nom lepelifichin me ewe eman lepelifichin. Iwe, ua ekieki pwe chienei we epwe awisa ngeniei ewe poraus, iwe, ua apasa, ‘O Abu Abdurrahman, enletin a pwa mwen mesach eu aramas mi alleani ewe Koran me kutta sile me mwirin ra apasa pwe ese wor soponon, me ewe poraus mi fo - ese akkom mwen soponon me an Allah sile -’. Ina minne [Abdullah bin Umar] a pölüweni, ‘Nupwen ka churi ekei aramas, iwe, kopwe ereniir pwe ngang üpwe likitirela, nge ir ra likitieila. Iwe ren ewe Emon noun Allah kewe chon angang ra pwon ngeni, ika emon me neimi epwe aea kolt usun chok ewe chuuk Uhud, an asor epwe wesewesen etiwa tori an epwe nuku non feioch me ngaw’. A apasa, ‘Mwirin a poputa ne aporausa ewe hadith me a apasa, ‘Umar bin al-Khaththab] a apasa, ‘Fan eu am aua nom ren ewe chon kuno seni Kot, iwe, emon mwan a feito, ufan kewe ra fokkun pwechepwech, uwan ​​kewe ra fokkun pwechepwech, me ese wor esisinen an kewe sai won. Ese wor emon me neich a sinei i, tori an a feito ren ewe Soufos me a anomu pechen won pechen ewe Soufos, iwe a apasa, ‘O Muhammad, kopwe ereniei usun Islam? ’ Iwe, a pölüweni: ‘Oupwe pwäratä pwe esap wor eman kot -mi wor an pwüüng le fel ngeni- lükün chök Allah me Muhammad nöün chon angang me chon künö, oupwe poputäni iotek, mönätiu zakat, me echikipin Ramadan, me pwal föri eu sai ngeni Baitullah mi tongeni feilo ngeni ika oua mochen’. A apasa, ‘Ka pwung’. Umar a apasa, ‘Iwe am aua mairu ren pun a eisini usun me a affata’. A kapas eis sefan, ‘Kopwe ereni ei usun ei nuku? ’ A ponueni: ‘Ka luku Allah, Noun kewe chonlang, Noun kewe puk, Noun kewe chon kuno, ewe Ranin Soponon, me feioch me ngau’. A apasa, ‘Ka pwung’. A eisini, ‘Kopwe ereni ei usun ewe ihsan? ’ A ponuweni: ‘Oua fel ngeni Allah usun ita oua kuna I, iwe ika ouse kuna I, iwe ennetin I a kunakemi’. A pwal eis, ‘Ineet ewe ränin le sopwoloon epwe fis? ’ A polueni: ‘Ewe emon mi tingor ese silei lap seni ewe emon mi tingor.’ A eisini, ‘Iwe kopwe ereni ei usun ekkewe esisin? ’ A pölüweni: ‘Are emön chon angang epwe nöünöü nöün nöün we masta, nge ka küna eman aramas mi üföüf üf mi üföüf, mi üföüf üf mi üföüf, mi wöüngau, emön chon masen kuuch, nge a mwareiti an aüetä imw’. Mürin a feila. Iwe uwa chuen mairu iwe a apasa; ‘O Umar, ka sinei io ewe chon kapas eis?’ a apasa. Ua ponuweni, ‘Allah me Noun we chon kuno ra sinei nap seni’. A apasa: 'Ina Gabriel, a feito reom pwe epwe aiti ngonuk usun om sinei usun lamalam''. A fen erenikich [Muhammad bin Ubaid al-Ghubari] me [Abu Kamil al-Jahdari] me [Ahmad bin Abdah] ra apasa, a fen erenikich [Hammad bin Yazid] seni 1990. [Mathar al Warraq] seni [Apdullah bin Buraidah] seni [Yahya bin Ya’mar] a apasa, ‘Lupwen Ma’bad a apasa och mettoch pwe a kapas ussun ewe porausen kokkot, iwe, sia amam’. A pwal apasa, ‘Mwirin, üa föri ewe Hajj ren Humaid. Iwe, ra menlapei ewe hatis ren weween ewe hadis Kahmas. A wor ekkoch taropwe mi kapachelong me mi mwaal lon. Iwe a fen erenikem [Muhammad bin Hatim] a fen erenikem [Yahya bin Sa’id al Qaththan] a fen erenikem [Uthman bin Ghiyats] a fen erenikem [Abdullah bin Buraidah] seni [Yahya bin Ya’mar] me [Humaid bin Abdurrahman] ir me ruemon ra apasa, ‘Am aua churi ewe bidullah mwan, ‘Am aua churi ekkewe mwan. ar ekiek usun, iwe, a aporausa ewe hadith usun chok ra angei seni [Umar] radialllahu ‘anhuma seni ewe Soufos, me lon ena a wor eu apachapachen me apachapachen’. Iwe a fen erenikich [Hajjaj bin Ash-Sya’ir] a fen erenikich [Yunus bin Muhammad] a fen erenikich [al-Mu’tamir] seni [seman we] seni [Yahya bin Ya’mar] seni [Ibn Umar] seni [Umar] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam ren awewe ren ar kewe ha’.