Imam Buchari : 4466

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ سِيَاهٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍأَسْأَلُهُ فَقَالَ كُنَّا بِصِفِّينَ فَقَالَ رَجُلٌ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ فَقَالَ عَلِيٌّ نَعَمْ فَقَالَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ اتَّهِمُوا أَنْفُسَكُمْ فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ يَعْنِي الصُّلْحَ الَّذِي كَانَ بَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُشْرِكِينَ وَلَوْ نَرَى قِتَالًا لَقَاتَلْنَا فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ أَلَسْنَا عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ أَلَيْسَ قَتْلَانَا فِي الْجَنَّةِ وَقَتْلَاهُمْ فِي النَّارِ قَالَ بَلَى قَالَ فَفِيمَ نُعْطِي الدَّنِيَّةَ فِي دِينِنَا وَنَرْجِعُ وَلَمَّا يَحْكُمِ اللَّهُ بَيْنَنَا فَقَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَلَنْ يُضَيِّعَنِي اللَّهُ أَبَدًا فَرَجَعَ مُتَغَيِّظًا فَلَمْ يَصْبِرْ حَتَّى جَاءَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْنَا عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ قَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَنْ يُضَيِّعَهُ اللَّهُ أَبَدًا فَنَزَلَتْ سُورَةُ الْفَتْحِ

Ahmad bin Ishaq As Sulami berichtete uns, Ya'la berichtete uns, Abdul Aziz bin Siyah berichtete uns, dass Habib bin Abu Thabit sagte: „Ich ging zu Abu Wa'il, um ihn etwas zu fragen. Er sagte: ‚Damals waren wir in Shiffin, als jemand sagte: „Hast du nicht Leute gesehen, die das Buch Allahs anrufen?“ Ali antwortete: „Ja.“ Sahal bin Hunaif sagte: „Bitte korrigiert euch. Ich habe uns am Tag des Abkommens von Hudaibiyya gesehen, das zwischen dem Propheten (Friede sei mit ihm) und den Götzendienern geschlossen wurde. Wenn wir an Krieg gedacht hätten, hätten wir natürlich gekämpft, bis Umar kam und sagte: „Sind wir nicht in der Wahrheit, während sie in der Lüge sind? Sind nicht diejenigen von uns, die getötet werden, im Paradies, während diejenigen von ihnen, die getötet werden, in der Hölle sind?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ja.“ Umar fragte: „Warum sollten wir unsere Religion verleugnen und umkehren, obwohl Allah noch nicht über uns entschieden hat?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „O Ibn Khattab, wahrlich, ich bin der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), Allah wird mich niemals vernichten.“ Unzufrieden und ungeduldig kehrte Umar zurück, traf Abu Bakr und fragte: „O Abu Bakr, sind wir nicht in Wahrheit und sie in Lüge?“ Abu Bakr antwortete: „O Ibn Khattab, er ist der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), Allah wird ihn gewiss nicht vernichten.“ Dann wurde der Brief Al-Fath herabgesandt.