Tafsir Asy Syura: 23 Ibnu Abbas: bukan berarti kerabat Nabi dari Quraisy, melainkan perintah menyambung kekerabatan antara Nabi dan kaum Quraisy

Imam Bukhari : 4444

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ{ إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَجِلْتَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ الْقَرَابَةِ

T'eh er n'insh dooin [Muhammad bin Ja'far] t'eh er ghra dooin [Syu'bah] veih [Abdul Malik bin Maisarah] dooyrt eh; Chleaysh mee [Thawus] veih [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma] dy row eh er ny ghra rish mychione goan y Chiarn: agh son graih ayns teaghlagh... -QS. Ashyura 23-, as dooyrt Sa'id bin Jubair; 'Qurbaa' t'eh cowraghey Teaghlagh Muhammad. Dooyrt Ibn Abbas; 'T'ou uss ro-hasty, ayns firrinys cha row y Phadeyr jeh'n Chiarn ny chlann - jeh'n Quraysh elley agh cha row eh ny-lomarcan co-cheangailt roo.' Dooyrt Ibn Abbas; shen-y-fa, mannagh vod oo staydys teaghlagh y hroggal eddyr mish as oo'.