Imam Buchari : 4433
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ عَنْ الْعَوَّامِ قَالَ سَأَلْتُ مُجَاهِدًا عَنْ سَجْدَةٍ فِي ص فَقَالَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ مِنْ أَيْنَ سَجَدْتَ فَقَالَ أَوَ مَا تَقْرَأُ{ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ }{ أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمْ اقْتَدِهْ }فَكَانَ دَاوُدُ مِمَّنْ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقْتَدِيَ بِهِ فَسَجَدَهَا دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَام فَسَجَدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ عُجَابٌ }عَجِيبٌ الْقِطُّ الصَّحِيفَةُ هُوَ هَا هُنَا صَحِيفَةُ الْحِسَابِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ{ فِي عِزَّةٍ }مُعَازِّينَ{ الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ }مِلَّةُ قُرَيْشٍ الْاخْتِلَاقُ الْكَذِبُ الْأَسْبَابُ طُرُقُ السَّمَاءِ فِي أَبْوَابِهَا قَوْلُهُ{ جُنْدٌ مَا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ }يَعْنِي قُرَيْشًا{ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ }الْقُرُونُ الْمَاضِيَةُ{ فَوَاقٍ }رُجُوعٍ{ قِطَّنَا }عَذَابَنَا{ اتَّخَذْنَاهُمْ سُخْرِيًّا }أَحَطْنَا بِهِمْ{ أَتْرَابٌ }أَمْثَالٌ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْأَيْدُ الْقُوَّةُ فِي الْعِبَادَةِ الْأَبْصَارُ الْبَصَرُ فِي أَمْرِ اللَّهِ{ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي }مِنْ ذِكْرِ طَفِقَ مَسْحًا يَمْسَحُ أَعْرَافَ الْخَيْلِ وَعَرَاقِيبَهَا{ الْأَصْفَادِ }الْوَثَاقِ
[Muhammad bin Abdullah] hat uns [Muhammad bin 'Ubaid At Thanafisi] von [Al 'Awwam] berichtet: Ich fragte [Mujahid] nach dem Vers über die Niederwerfung in der Sure Scha'ad. Er antwortete: Ich fragte Ibn Abbas: Vor welchem Vers wirfst du dich nieder? [Ibn Abbas] antwortete: Lies nicht: „Und vor einigen seiner (Noahs) Nachkommen, nämlich David, Sulaiman,...“ (Al An'am: 84). Dies sind die Menschen, die Allah rechtgeleitet hat, so folgt ihrer Rechtleitung. (Al An'am: 90). Prophet David war einer derjenigen, denen der Prophet (Friede sei mit ihm) euch zum Folgen auferlegte. Als David sich also vor dem Buchstaben niederwarf, verneigte sich auch der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm). 'UJAABUN bedeutet Abrechnungsblatt. Mujahid sagte: FI 'IZZATIN, das heißt, sie werden verherrlicht. AL MILLAH AL AKHIRAH ist die Religion der Quraisch, die mit Lügen vermischt ist. JUNDUN MAA HUNAALIKA MAHZUUM, nämlich das Volk der Quraisch.