Imam Bukhari : 4427

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَصَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ قَالُوا مَا لَكَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ يُصَبِّحُكُمْ أَوْ يُمَسِّيكُمْ أَمَا كُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ }

Wakatwaambila [Ali bin Abdullah] wakatwaambila [Muhammad bin Khazim] wakatwaambila [Al 'A'Masy] kuzwa kuli [Amru bin Murrah] kuzwa kuli [Sa'id bin Jubair] kuzwa kuli [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma] wakati; Limwi zuba Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakatanta a Shofa akwaamba kuti: O bantu! Mpawo bantu ba Quraish bakabungana kuti bamuswene. Bakabuzya kuti: Ninzi chakachitika? Wakasandula kuti: 'Ino uyeeya buti kuti ndakwaambila kuti sinkondo ulakulwana mafwumofwumo naa kumangolezya, sena ulakonzya kundisinizya - kondisyoma -? Bakaingula kuti: Masimpe. Mpoonya wakati: ‘Masimpe, ndilakucenjezya kujatikizya cisubulo cipati kumbele lyako. Aboobo Abu Lahab wakati: Hena eechi nchowakatubunganizya?! Maawe kulindinywe! Aboobo Allah azza wa jalla wakatuma kuti 'Amufwide maanza oonse obile aa Abu Lahab mpawo uyoofwa'. -QS. Al Lahab: 1-.