Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah

Imam Bukhari : 4417

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ دَعَا الْقَوْمَ فَطَعِمُوا ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ وَإِذَا هُوَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ فَلَمْ يَقُومُوا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ فَلَمَّا قَامَ قَامَ مَنْ قَامَ وَقَعَدَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَدْخُلَ فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا فَانْطَلَقْتُ فَجِئْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ انْطَلَقُوا فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ فَأَلْقَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ }الْآيَةَ

É ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Abdullah Ar Raqasyi] É ɖɔ nú mǐ [Mu’tamir bin Sulaiman] ɖɔ; Un se bɔ [tɔ́ ce] ɖɔ; É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Mijlaz] sín [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] jí ɖɔ; Hwenu e Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam da Zainab bint Jahsy ɔ, é ylɔ mɛ lɛ, enɛ gudo ɔ, é yí ye, ye ɖu vivǐ nǔɖuɖu ɔ tɔn, enɛ gudo ɔ, ye jinjɔn ayi bo ɖɔ xó.’ Enɛ ɔ gudo ɔ, e ɖyɔ tɛnmɛ tɔn ɖi e jlo na cite ɖɔhun, bɔ togun ɔ ka cite ǎ, hwenu e e cite ɔ togun ɔ ɖesu cite’. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, mɛ atɔn lɛ́ jínjɔ́n ayǐ. Gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam wa bo ɖo na byɔ Zainab sin xɔ mɛ wɛ, amɔ̌, mɛ lɛ kpo ɖo ayijinjɔn lɛlɛ̌ do wɛ, enɛ ɔ gudo ɔ, ye cite bo yi. Anasi ɖɔ; Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un ɖɔ nú gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɔ́ ɖɔ yě ko yi. Enɛ gudo ɔ, é byɔ xɔ ɔ mɛ bɔ un xwedó è byɔ xɔ ɔ mɛ, enɛ gudo ɔ, é ɖè xɔmɛgbovɔ e ɖò nyɛ kpo é kpo tɛntin é kpò’. Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah Azza Wa Jalla ɖe wemafɔ ɔ xlɛ: ‘Mi mɛ e ɖi nu lɛ ɔ, mi ma byɔ gbeyiɖɔ ɔ sin xwegbe o... -Al Ahzab: 53-.