Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Bukhari : 4397
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الصَّفَا فَجَعَلَ يُنَادِي يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي عَدِيٍّ لِبُطُونِ قُرَيْشٍ حَتَّى اجْتَمَعُوا فَجَعَلَ الرَّجُلُ إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَخْرُجَ أَرْسَلَ رَسُولًا لِيَنْظُرَ مَا هُوَ فَجَاءَ أَبُو لَهَبٍ وَقُرَيْشٌ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِالْوَادِي تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا نَعَمْ مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ إِلَّا صِدْقًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا فَنَزَلَتْ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ }
A erenikem [‘Umar bin Hafsh bin Ghiyats] A erenikem [Semei we] A erenikem [Al A’masy] a apasa; A erenikem pwe [Amru bin Murrah] seni [Sa’id bin Jubair] seni [Ibn Abbas radliallahu ‘anhuma] a apasa; Nupwen ewe wokisin a feitiw: Iwe kopwe ouroura om famini mi arap ngonuk, -Usun Syu'ara: 214-. Iwe, ewe Samol mi Lapalap a feitä won ewe Shofa o kökkö fän iten; ‘O Bani Fihr, O Bani ‘Adi seni mwirimwirin ekkewe chon Quraysh! Tori an ekkewe aramas chufengen me ika emon me neir ese tongeni fiti, ra tinalo eu mwichen chon angang pwe repwe fiti. Pwal ina chök usun, Apu Jahl me ekewe aramasen Qurais ra pwal war. A apasa: ‘Met ka ekieki ika upwe erenuk pwe ekkewe sounfiun chon koum mi wawa oris mwirin ei chuk repwe maun ngonuk, kopwe apochokunaei - kopwe nukuei -? Ra pölüweni: Pwüngün, pun kese kan chofona. Mwirin a apasa: ‘Enlet, ua ourourakemi ussun eu kapwung mi chou. Iwe, Abu Lahab a apasa: ‘Ifa usun, iei met ka achufengenikem fän iten?! Feiengauemi! Iwe, a apasa, “Iei mine Kot a tinato ‘Oupwe niela pöün Abu Lahab kewe ruoman me rüüemön, nge wesewesen epwe mäla’. -QS. Iwe, 1-.