Imam Bukhari : 4377

حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِمَا مَا ذُكِرَ فِي الْقُرْآنِ مِنْ التَّلَاعُنِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قُضِيَ فِيكَ وَفِي امْرَأَتِكَ قَالَ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا شَاهِدٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَارَقَهَا فَكَانَتْ سُنَّةً أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ وَكَانَتْ حَامِلًا فَأَنْكَرَ حَمْلَهَا وَكَانَ ابْنُهَا يُدْعَى إِلَيْهَا ثُمَّ جَرَتْ السُّنَّةُ فِي الْمِيرَاثِ أَنْ يَرِثَهَا وَتَرِثَ مِنْهُ مَا فَرَضَ اللَّهُ لَهَا

Mae wedi dweud wrthyf [Sulaiman bin Daud Abu Ar Rabi'] Mae wedi dweud wrthym [Fulaih] o [Az Zuhri] o [Sahl bin Sa'ad] fod dyn wedi cwrdd â'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud; 'O Negesydd Allah, beth yw eich barn os bydd rhywun yn dod o hyd i ddyn arall gyda'i wraig, a ddylai ladd y dyn hwnnw neu beth? Felly anfonodd Allah adnod i lawr ynglŷn â'r mater hwn a grybwyllir yn y Qur'an, sef y dylem ni ddechrau ein gilydd - tyngu -. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho: 'Mae materion eich hun a'ch wraig wedi'u penderfynu yn y Qur'an'. Dywedodd Sahal; yna dechreuodd y ddau ohonyn nhw ei gilydd a gwelais i fy hun hynny ochr yn ochr â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. yna ysgarodd ei wraig, a dyna sut y daeth ysgariad yn draddodiad i'r rhai sy'n ymwneud â mulaa'anah. Ar ôl hynny, beichiogodd ei wraig, ac ni wnaeth ei gŵr ei hadnabod fel ei blentyn. Yn olaf, neilltuwyd y plentyn i'w fam. Felly yna mae'n dod yn ddarpariaeth yn y sunnah y gall plant a mamau etifeddu oddi wrth ei gilydd yn ôl yr hyn y mae Allah wedi'i bennu ar gyfer eu gwragedd.