Imam Bukhari : 4332

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَضَى اللَّهُ الْأَمْرَ فِي السَّمَاءِ ضَرَبَتْ الْمَلَائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا خُضْعَانًا لِقَوْلِهِ كَالسِّلْسِلَةِ عَلَى صَفْوَانٍ قَالَ عَلِيٌّ وَقَالَ غَيْرُهُ صَفْوَانٍ يَنْفُذُهُمْ ذَلِكَ فَإِذَا{ فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا }لِلَّذِي قَالَ{ الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ }فَيَسْمَعُهَا مُسْتَرِقُو السَّمْعِ وَمُسْتَرِقُو السَّمْعِ هَكَذَا وَاحِدٌ فَوْقَ آخَرَ وَوَصَفَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدِهِ الْيُمْنَى نَصَبَهَا بَعْضَهَا فَوْقَ بَعْضٍ فَرُبَّمَا أَدْرَكَ الشِّهَابُ الْمُسْتَمِعَ قَبْلَ أَنْ يَرْمِيَ بِهَا إِلَى صَاحِبِهِ فَيُحْرِقَهُ وَرُبَّمَا لَمْ يُدْرِكْهُ حَتَّى يَرْمِيَ بِهَا إِلَى الَّذِي يَلِيهِ إِلَى الَّذِي هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ حَتَّى يُلْقُوهَا إِلَى الْأَرْضِ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ حَتَّى تَنْتَهِيَ إِلَى الْأَرْضِ فَتُلْقَى عَلَى فَمْ السَّاحِرِ فَيَكْذِبُ مَعَهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ فَيُصَدَّقُ فَيَقُولُونَ أَلَمْ يُخْبِرْنَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا يَكُونُ كَذَا وَكَذَا فَوَجَدْنَاهُ حَقًّا لِلْكَلِمَةِ الَّتِي سُمِعَتْ مِنْ السَّمَاءِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِذَا قَضَى اللَّهُ الْأَمْرَ وَزَادَ وَالْكَاهِنِ و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ فَقَالَ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا قَضَى اللَّهُ الْأَمْرَ وَقَالَ عَلَى فَمْ السَّاحِرِ قُلْتُ لِسُفْيَانَ آنْتَ سَمِعْتَ عَمْرًا قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّ إِنْسَانًا رَوَى عَنْكَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَيَرْفَعُهُ أَنَّهُ قَرَأَ فُرِّغَ قَالَ سُفْيَانُ هَكَذَا قَرَأَ عَمْرٌو فَلَا أَدْرِي سَمِعَهُ هَكَذَا أَمْ لَا قَالَ سُفْيَانُ وَهِيَ قِرَاءَتُنَا

Wakatwaambila ['Ali bin 'Abdillah] wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli ['Amru] kuzwa kuli ['Ikrimah] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Chiindi Allah nasala kaambo mujulu, bangelo balafwusa mababa aabo mukulibombya kuli mababa aakwe, mbuli nketani mpati atalaa bbwe. Ali abamwi bakati; mbubonya mbwaamba Allah: 'Eelyo myoyo yabo niyakkalikana, baamba kuti; 'Ino Rabb wesu wakaamba nzi? ' bakasandula; 'Al Haq, mpawo Nguwe Mupati, Mupati Kwiinda'. Alimwi babbi bamakani aakujulu -jinn- bakaswiilila, -bakabikka- bamwi atala abamwi. -Sufyan kumwi katondezya amunwe wakwe wakutondeezya. -Babbi bamakani aakujulu bakali kubba mitwe yamakani yakamvwigwa mpawo bakayitola kuli baabo bakali munsi lyabo. Zilakonzya kuba kuti bbiza lyakaumwa anyenyeezi katana litola kuli baabo bakali munsi lyakwe kusikila lyakapya, mpawo bakatola kumulomo wa shaman naakuti mulozi. Zilakonzya kuba kuti tiibakaumwa anyenyeezi kuchitila kuti bakonzye kwiitondezya, mpawo bakaisanganya akubeja kuli mwaanda. Mpawo kaambyo kamvwika kalakonzya kweendelana -kweendelana- akazwa kujulu'. Wakatwaambila kuti 'Ali bin 'Abdillah wakatwaambila Sufyan wakatwaambila 'Amru kuzwa kuli 'Ikrimah kuzwa kuli Abu Hurairah wakati; Eelyo Allah nasala kaambo, -mpawo waamba mu lafazh; 'kumulomo wamulozi'. Ndakabuzya Sufyan, Sena wakamvwa Amru kaamba; Ndakamvwa Ikrimah wakati; Ndakamvwa Abu Hurairah? Sufyan wakati; 'Iyii'. Ndakabuzya Sufyan alimwi. Masimpe, bantu bakaamba kuzwa kuli nduwe kuzwa kuli Amru kuzwa kuli Abu Hurairah mu marfu' kuti wakaamba mu lafazh; 'Furrigha' -awo naamana-. Sufyan wakati; mbombubo Amru mbwaakabala, aboobo nsezi kuti wakamvwa Abu Hurairah kabala oobo naa pe, mpawo eecho chakaba kubala kwesu.