Imam Bukhari : 4327

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاقَالَتْ لَهُ وَهُوَ يَسْأَلُهَا عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى{ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ }قَالَ قُلْتُ أَكُذِبُوا أَمْ كُذِّبُوا قَالَتْ عَائِشَةُ كُذِّبُوا قُلْتُ فَقَدْ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ كَذَّبُوهُمْ فَمَا هُوَ بِالظَّنِّ قَالَتْ أَجَلْ لَعَمْرِي لَقَدْ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ فَقُلْتُ لَهَا وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنْ الرُّسُلُ تَظُنُّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا قُلْتُ فَمَا هَذِهِ الْآيَةُ قَالَتْ هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ فَطَالَ عَلَيْهِمْ الْبَلَاءُ وَاسْتَأْخَرَ عَنْهُمْ النَّصْرُ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ مِمَّنْ كَذَّبَهُمْ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنَّتْ الرُّسُلُ أَنَّ أَتْبَاعَهُمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ فَقُلْتُ لَعَلَّهَا كُذِبُوا مُخَفَّفَةً قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ نَحْوَهُ

Tau qhia rau peb ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah] Tau qhia rau peb [Ibrahim bin Sa'ad] los ntawm [Salih] los ntawm [Ibn Shihab] nws hais tias; Tau qhia rau kuv ['Urwah bin Az Zubair] los ntawm ['Aisyah radliallahu 'anhuma] nws hais rau nws thaum Urwah nug txog txoj lus ntawm Allah Ta'ala: Yog li ntawd yog tias cov tubtxib tsis muaj kev cia siab lawm - txog lawv txoj kev ntseeg - .. ces kuv nug; lawv puas yog 'kudzibuu lossis Kudzdzibuu' -siv tasydid-? Aisyah teb; 'lawv raug dag'. -los ntawm kev siv tasydid-. Kuv nug; Tseeb tiag, lawv paub tseeb tias lawv cov neeg yuav tsis lees paub nws, yog li ntawd lawv qhov kev ua xyem xyav txhais li cas? Aisyah teb; 'Yog, los ntawm kuv lub hnub nyoog, lawv paub tseeb txog qhov ntawd, yog li kuv nug dua; ces vim li cas lawv tsis muaj kev cia siab lawm? Aisha hais tias; Kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Allah, cov tubtxib yeej tsis xav li ntawd txog lawv tus Rabb. Kuv nug; Yog li nqe no txhais li cas? Aisyah teb tias; lawv yog cov thwjtim ntawm cov tubtxib, uas tau ntseeg lawv tus Tswv thiab ntseeg cov tubtxib, tab sis kev sim siab ntev heev thiab kev pab yeej tsis tau los rau lawv. Yog li lub ntsiab lus ntawm nqe Vajlugkub; Yog li thaum cov tubtxib tsis muaj kev cia siab lawm - txog lawv txoj kev ntseeg - los ntawm lawv cov neeg uas dag lawv, kom txog thaum lawv xav tias lawv cov thwjtim tau dag lawv, ces thaum ntawd Allah txoj kev pab tau los rau lawv. Tau qhia rau peb [Abu Al Yaman]; Tau qhia rau peb [Syu'aib] los ntawm [Az Zuhri] nws hais tias; Tau qhia rau kuv ['Urwah] yog li kuv hais; Kuv vam tias lub ntsiab lus yog 'Kudzibuu' - lawv raug dag - -tsis muaj tasydid-. Yog li [Aisha] hais tias; 'Kuv nrhiav kev cawmdim hauv Allah, -nrog kev hais lus zoo sib xws.-