Tidak ada kemuliaan seseorang karena status sosial, melainkan karena takwa

Imam Bukhari : 4321

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ قَالَ أَكْرَمُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَخِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُواتَابَعَهُ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ

ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዳ] ካብ [ዑበይዲላህ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣቡ ሰዒድ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉና፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተሓቲቶም፤ 'እቲ ዝኸበረ ሰብ መን እዩ?' ንሱ ድማ 'ካባታቶም ዝያዳ ውፉያት' በለ። እቶም ኣዕሩኽ ድማ፤ 'እዚ ኣይኮነን ሓቲትናዮ?' ከምዚ በለ: ‘እንተዘይኮይኑ ዩሱፍ ነቢይ ኣላህ ወዲ ነቢይ ኣላህ -ያዕቁብ- ወዲ ነቢይ ኣላህ -ኢሻቕ- ወዲ ኢብራሂም ፍቑር ኣላህ ማለት እዩ’ ኢሎም እቶም ብጾት፤ 'እዚ ኣይኮናን ዝሓተትናዮ' በለ: 'እንታይ እዩ ብዛዕባ ዓረብ ትሓትት?, ኢሎም መለሱ፤ 'እወ'። ረሱሉላህ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: ካብቶም ኣብ ዘመነ ጃሂሊያ ዝነበሩ ዝበለጹ ሰባት ኣብ ዘመነ እስልምና ብሉጻት ሰባት እዮም ነይሮም: እስልምና እንተተረዲኦም እዮም:: ብተመሳሳሊ ብ[ኣቡ ኡሳማ] ካብ [ዑበይዱላህ] ተረኺቡ።